第23课

被OKÂSAN训了一顿。

在学校和小樱聊天的时候，安娜说起了那天因为回去晚了而挨批评的事儿。

第23课 (10分钟)

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

お母（かあ）さんにしかられました。

全部收听

さくら	この間は門限に間に合った？	那天赶上关门时间了吗？
小樱	KONOAIDA WA MONGEN NI MANIATTA? 那天赶上关门时间了吗？	那天赶上关门时间了吗？
アンナ	いいえ。間に合いませんでした。それで、お母さんに叱られました。	没有。没赶上。所以，被OKÂSAN训了一顿。
安娜	IIE. MANIAIMASEN DESHITA. SOREDE, OKÂSAN NI SHIKARAREMASHITA. 没有。没赶上。所以，被OKÂSAN训了一顿。	没有。没赶上。所以，被OKÂSAN训了一顿。
アンナ	掃除当番が３回増えました。	清扫值日增加了3次。
安娜	SÔJI TÔBAN GA SANKAI FUEMASHITA. 清扫值日增加了3次。	清扫值日增加了3次。
さくら	それは大変だったね。	那可真够呛啊。
小樱	SORE WA TAIHEN DATTA NE. 那可真够呛啊。	那可真够呛啊。