Безопасность повседневной жизни: вопросы и ответы

Инфекции, переносимые клещами

(1) Биология

NHK отвечает на вопросы слушателей, связанные с обеспечением безопасности повседневной жизни. В последние годы участились случаи заболеваний, которые передаются клещами, обитающими в лесах и в полях. При заражении симптомы могут включать высокую температуру или диарею, а в тяжелых случаях возможен летальный исход. В этой серии мы поговорим о том, чего следует остерегаться, а также о мерах профилактики. В первом выпуске мы рассмотрим биологию клещей.

Клещи активны в период с весны по осень. Поскольку в этот сезон многие люди любят собирать дикие растения и ходить в походы, риск укусов клещей возрастает. Эксперт по биологии клещей говорит, что обычно эти насекомые прячутся на нижней стороне листьев, поджидая приближения животных.

Раньше клещи чаще кусали диких животных в природной среде, таких как кабаны и олени, но в последние годы участились случаи, когда они питаются кровью домашних собак и кошек, а также людей. Эксперт предупреждает, что клещи расширяют свою среду обитания, поскольку дикие животные стали чаще появляться в жилых районах.

Эта информация верна по состоянию на 23 апреля 2024 г

(2) Что делать при укусе.

NHK отвечает на вопросы слушателей, связанные с обеспечением безопасности повседневной жизни. В последние годы участились случаи заболеваний, которые передаются клещами, обитающими в лесах и в полях. При заражении симптомы могут включать высокую температуру или диарею, а в тяжелых случаях возможен летальный исход. В этой серии мы говорим о том, чего следует остерегаться, а также о мерах профилактики. Во втором выпуске мы расскажем, что следует делать в случае укуса.

Клещи прикрепляются к телу людей или животных и сосут кровь в течение многих часов. При этом человек часто не осознает, что его укусили.

Если вы заметили укус клеща, следует немедленно обратиться в дерматологическую клинику или в больницу, где вам удалят клеща, продезинфицируют рану и проведут другое необходимое лечение. Не пытайтесь вытащить клеща сами, так как часть насекомого может остаться под кожей и вызвать нагноение.

После получения первой помощи следует продолжать наблюдать за любыми изменениями в физическом состоянии в течение нескольких недель. В случае появления каких-либо симптомов, включая высокую температуру, пройдите обследование в больнице.

Эта информация верна по состоянию на 24 апреля 2024 года.

(3) SFTS

NHK отвечает на вопросы, связанные с обеспечением безопасности в повседневной жизни. В последние годы наблюдается рост заболеваний, передающихся клещами, обитающими в лесных районах и полях. Эти заболевания могут вызывать такие симптомы, как лихорадка или диарея, а в тяжелых случаях могут привести к летальному исходу. В этой серии рассказывается, на что следует обратить внимание и как предотвратить укусы клещей. В третьем выпуске мы рассмотрим инфекционное заболевание, передающееся клещами.

Существуют различные клещевые инфекционные заболевания, но среди них серьезную тревогу вызывает тяжелая лихорадка с синдромом тромбоцитопении (SFTS). У пациентов развиваются такие симптомы, как лихорадка, кашель, рвота и диарея. В тяжелых случаях это может вызвать непрерывное кровотечение, приводящее к смерти. Эффективного лечения этой болезни не существует, а уровень смертности, как говорят, колеблется от 10 до 30%. Национальный институт инфекционных заболеваний сообщает, что в 2023 году было зарегистрировано 133 случая, это самый высокий показатель за 11 лет, по которым доступны сопоставимые данные. SFTS передается через укусы клещей, но бывают случаи, когда передача происходит от зараженных домашних животных. В июле прошлого года впервые в Японии было зарегистрировано заражение от человека к человеку.

Эта информация актуальна по состоянию на 25 апреля 2024 г.

(4) Меры профилактики: Одежда

NHK отвечает на вопросы, связанные с обеспечением безопасности в повседневной жизни. В последние годы наблюдается рост заболеваний, передающихся клещами, обитающими в лесных районах и полях. Эти заболевания могут вызывать такие симптомы, как лихорадка или диарея, а в тяжелых случаях могут привести к летальному исходу. В этой серии рассказывается, на что следует обратить внимание и как предотвратить укусы клещей. В четвертом выпуске мы дадим советы по выбору одежды, чтобы обезопасить себя от укусов клещей.

Когда вы оказываетесь в среде обитания клещей, например, в травянистых полях и кустах, выбирайте одежду с длинными рукавами и закрывающую ноги, например, длинные брюки, чтобы свести к минимуму риск укусов на руках, ногах и шее. Защитите голову, надев головной убор, а также прикройте шею полотенцем. Заправьте манжеты рубашки в перчатки, край рубашки в брюки, а край брюк в ботинки или носки, чтобы не оставлять открытых участков тела. Не рекомендуется надевать шорты и сандалии. Вернувшись домой, перед входом снимите верхнюю одежду и проверьте, нет ли клещей. Используйте клейкую ленту, чтобы удалить насекомых. Также во время душа проверяйте подмышки и другие участки тела на предмет укусов клещей.

Эта информация актуальна по состоянию на 26 апреля 2024 года.

(5) Меры профилактики: репелленты от насекомых

NHK отвечает на вопросы слушателей, связанные с обеспечением безопасности повседневной жизни. В последние годы участились случаи заболеваний, которые передаются клещами, обитающими в лесах и в полях. При заражении симптомы могут включать высокую температуру или диарею, а в тяжелых случаях возможен летальный исход. В этой серии мы рассказываем о том, чего следует остерегаться, а также о мерах профилактики. В ее последнем выпуске речь пойдет о средствах для отпугивания насекомых.

Спреи, отпугивающие насекомых, эффективно защищают от клещей. Спреи, содержащие такие распространенные репелленты, как DEET и икаридин, можно приобрести, например, в аптеках. Рекомендуется выбирать средство, которое подходит вам индивидуально. При использовании DEET обязательно ознакомьтесь с возрастными ограничениями и дневным лимитом использования. Помимо непосредственного нанесения на кожу, репелленты также эффективны при распылении на одежду или обувь. Однако предотвратить укусы клещей с помощью одних репеллентов трудно. Рекомендуется принимать и другие меры, в частности, подбирать соответствующую одежду.

Эта информация верна по состоянию на 30 апреля 2024 года.