Leçon 8
Encore une fois, s'il vous plaît
Anna est assise dans la classe de japonais du professeur Suzuki, à l'université.
Phrase-clé :
MÔICHIDO ONEGAI SHIMASU
Scripts
先生 | みなさん、これを覚えてください。 試験によく出ます。 |
Vous tous, s’il vous plaît, mémorisez ceci. Ça revient souvent aux examens.
|
---|---|---|
Teacher | MINASAN, KORE O OBOETE KUDASAI. SHIKEN NI YOKU DEMASU. Vous tous, s’il vous plaît, mémorisez ceci. Ça revient souvent aux examens.
|
|
学生 | えっ。 | Hein ?
|
Students | E'.
Hein ?
|
|
アンナ | 先生、もう一度お願いします。 | Professeur, pourriez-vous répéter s’il vous plaît ?
|
Anna | SENSEI, MÔICHIDO ONEGAI SHIMASU.
Professeur, pourriez-vous répéter s’il vous plaît ?
|
Conseils grammaticaux
Les verbes de forme en TE
Lorsque l'on utilise des verbes au milieu de phrases, c'est-à-dire lorsqu'ils sont suivis d'autres mots, on emploie leur forme conjuguée. Les verbes qui se conjuguent, et qui se terminent par TE, sont appelés “verbes de forme TE.” P. ex. OBOEMASU (mémoriser) >> OBOETE Veuillez consulter la rubrique “outils d'apprentissage”.
Enseignez-nous, professeur
Les verbes de forme TE + KUDASAI
Lorsque vous demandez à quelqu’un de faire quelque chose en japonais, vous utilisez la forme verbale TE puis KUDASAI (S’il vous plaît, ou Je vous demanderais de). Avec la forme en TE les verbes peuvent se terminer soit en TE soit en DE.
Mots descriptifs des sons
Le cœur qui bat
Il y a beaucoup d'onomatopées en japonais. Un large éventail d'onomatopées de la langue japonaise, des cris d'animaux en passant par les expressions liées aux sentiments, sont expliquées grâce à l'audio.
Les tweets d'Anna
J’ai entendu dire que nous aurons aussi des jeux-questionnaires, en plus des examens finaux. Je me demande quand nous aurons ce premier jeu-questionnaire. Je me sens DOKI DOKI.