Among the global race for large rocket development, Japan's most advanced rocket has finally taken flight. We look into the year-long battle of the engineers who overcame its initial failure.