In 1987, 2 indigenous men suddenly emerged from the Amazon rainforest. What happened to the tribe these men belonged to? A linguist begins to decode their language, revealing hints of their tragedy.