Reading and knowing Chinese poems were a mark of culture among the Japanese, who devised special techniques to accommodate the Japanese language. Shungyo exemplifies the depth of Chinese poetry enjoyed in this way.