Season 9-3 Morioka Jajamen Bento & Soba Inari Bento

Today: a special episode focusing on Iwate Prefecture in northeastern Japan. We meet local Uyghur and Vietnamese bento makers. Maki and Marc make noodle-based bentos inspired by Iwate.

Transcript

00:02

On today's BENTO EXPO,

00:04

we visit Iwate Prefecture in northeastern Japan.

00:08

This scenic region is home to about 10,000 foreign residents,

00:12

some of whom are avid bento makers.

00:16

A Uyghur family and aspiring plumbers from Vietnam

00:20

show us their bentos.

00:23

- What's this?
- Spring rolls!

00:24

Correct!

00:28

Marc and Maki make bentos inspired by local noodle dishes.

00:34

We love bento!

00:38

(The Global Lunchbox 9-3)

00:44

Iwate's capital Morioka was chosen by the New York Times

00:48

as the second best "Place to Go" in 2023.

00:54

Ahat and Hamida are from the Uyghur Autonomous Region in China.

00:59

They both studied at Iwate University's grad school,

01:03

and have lived here for about 15 years.

01:07

Morioka is my second home.

01:11

I love Iwate, especially the people.

01:13

Me, too!

01:17

Hamida teaches Chinese part time at the university.

01:23

She starts the day by making bentos for her sons.

01:27

They're Muslim, so she uses only halal foods.

01:33

Today she's making "polo,"

01:35

a traditional Uyghur dish of rice cooked with mutton and vegetables.

01:41

It smells good.

01:43

Let's steam it, 25 minutes.

01:47

Wow! Looks delicious!

01:51

Five stars!

01:54

The mutton, vegetables, and rice are bursting with flavor,

01:58

and topped with loads of sliced mutton.

02:03

Bye!

02:07

After sending their sons off to school,

02:10

they start cooking again.

02:13

Ahat makes a huge stack of seasoned chicken.

02:18

He works at a hotel,

02:20

but on Wednesdays, he and his wife run a food truck

02:24

which they take to the university to sell homemade kebabs.

02:30

Wow!

02:36

The grilled meat is seasoned Uyghur-style with lots of cumin.

02:42

Lots of meat.

02:45

The sliced meat is served with bread or rice

02:48

along with cabbage and two kinds of homemade sauces.

02:53

All the ingredients are halal.

02:58

Muslim students come from all over the world.

03:03

We want to help them with our kebab bentos.

03:08

When we see this food cart, we are very happy to see.

03:11

In this area, we don't find any halal food,

03:14

so I really appreciate their intention.

03:17

This student is a regular.

03:20

He's from the same region as the couple.

03:22

I've added extra.

03:24

Great to see you again.

03:26

They're like my older siblings.

03:32

Delicious!

03:34

Students are given a discount

03:37

and can buy the kebabs for a reasonable price.

03:40

They're a favorite with Japanese students, too.

03:44

It's huge and so good!

03:47

We get to experience a different culture.

03:52

Iwate University has been good to us.

03:55

Serving good food to the students is our way of returning the favor.

04:02

We're rooting for you!

04:03

We come here every Wednesday.

04:07

Everyone says they love our food.

04:10

It brings us together.

04:12

We love bento!

04:18

Now to Kitakami,

04:20

a city famous for its cherry blossoms.

04:24

We meet five young men from Vietnam.

04:27

Good morning.

04:31

They work for a pipe manufacturing and installation company.

04:36

Mornings start off with group exercise.

04:41

Let's work hard and stay safe!

04:45

Trung has worked here for three years.

04:48

He's mastered pipe welding and complex machining techniques.

04:53

I want to learn more because I want to work as a plumber in Vietnam.

04:59

His coworker Cong shares that dream.

05:04

They've earned the trust of Takahashi, their manager.

05:09

These two will help connect Vietnam and Japan.

05:15

Trung and Cong are teaching three new recruits from Vietnam

05:19

the ropes, or rather... the pipes.

05:25

Leave it to us!

05:28

The five live in a dormitory

05:30

and make their own bentos every day.

05:34

This is for today's bento.

05:38

The sweet and sour pork-and-egg stew is a popular choice.

05:43

Over here, they're making spring rolls.

05:46

It's yummy.

05:48

Ground meat, mushrooms, vegetables, and rice vermicelli

05:52

are wrapped in rice paper and deep-fried.

05:55

The bentos packed with Vietnamese food

05:58

provide a taste of home for the new recruits.

06:02

I'm homesick.

06:06

Not me.

06:08

Eat up and you'll feel better!

06:11

But why so many spring rolls?

06:15

We're making enough for everyone.

06:18

We all have the desire to share good food.

06:21

Japanese as well as Vietnamese.

06:25

The bentos also include seafood.

06:27

Fish-and-pineapple soup is a regular bento item.

06:31

But today, they're also making fried fish with tomato sauce.

06:36

What a feast.

06:38

What will their coworkers think?

06:45

- Guess what this is.
- Spring rolls!

06:47

Correct!

06:50

Eat up!

06:55

Good!

06:58

Yum!

06:59

Spicy and interesting.

07:02

They like the stew, too.

07:05

Delicious!

07:08

Their Japanese coworkers brought "onigiri"

07:11

filled with local mountain greens.

07:14

I like the crunchy texture.

07:17

Yum!

07:18

Cong dips the onigiri in the Vietnamese stew.

07:22

Good food brings everyone together.

07:28

I'm full. I'm sleepy but reenergized!

07:34

We love bento!

07:37

Wow, the Vietnamese bento looked so delicious.

07:40

I want to try them.

07:42

Yeah, it's wonderful seeing people share their culture through their bentos.

07:46

And I want to try all those kebab bentos.

07:49

Yeah, that's so nice!

07:51

Today, both Maki and I are making bentos

07:53

inspired by noodle dishes from Iwate Prefecture.

07:56

Yes, my bento is inspired by "wanko soba"!

08:02

"Wanko" means "small bowl" in Japanese.

08:04

And "wanko soba" is a traditional all-you-can-eat style

08:07

of eating these buckwheat noodles from Iwate.

08:10

The soba is continuously served in single slurp portions until you're full.

08:17

So, I'm going to pack soba noodles into "inari"

08:21

to make a soba inari bento!

08:23

Wow, that's a great idea.

08:26

Let's see how Maki makes her wanko soba inspired bento.

08:31

She boils the soba noodles and chills them with cold water

08:34

and drains them well.

08:35

OK, let's season the soba noodles.

08:38

OK!

08:39

To the bowl, add sushi vinegar, sesame seeds, and sesame oil.

08:45

And then, add soba noodles and dress with it.

08:49

It smells so nutty and delicious.

08:51

The oil also keeps the noodles from sticking together.

08:57

Now let's see how Maki packs this into pre-seasoned inari wrappers.

09:02

Open the pockets and twirl a portion of soba on a fork.

09:11

It's like pasta.

09:12

And then drop, maki-maki-maki.

09:15

OK, here is my "soba inari."

09:18

That's so much fun.

09:19

And I love that each inari is kind of like a little edible wanko

09:23

with a bite of soba in it.

09:25

Maki uses crab sticks to make "koinobori" or carp streamers.

09:29

And then, she adds a field of flowers with "tamagoyaki" and carrots.

09:34

Time to try them out!

09:37

It's got a really nice meaty texture on the outside.

09:40

And the noodles on the inside have got that beautiful nutty flavor

09:43

from the toasted sesame oil.

09:44

I love them Maki, it's delicious.

09:46

Glad to hear that.

09:50

So, Marc, what noodle dish are you going to make for your bento today?

09:54

Well, I'm going to be using these udon noodles to make "Morioka Jajamen."

09:58

It's another specialty of Iwate Prefecture.

10:03

Morioka Jajamen is a popular comfort food in Iwate Prefecture

10:07

based on Chinese "zha jiang mian."

10:09

In the Japanese version, udon noodles are topped with

10:12

a savory sweet mixture of meat and miso.

10:15

And my version is packed with umami-rich ingredients.

10:20

One way I boost the umami is by grating dried shiitake mushrooms into a powder.

10:25

I'm also using some thin udon noodles that I've boiled in advance.

10:29

OK, let's make our "nikumiso" or meat miso.

10:32

OK, let's do it.

10:34

It all comes together in one pan.

10:37

First, I'm going to stir-fry onions, garlic, and ginger in toasted sesame oil.

10:43

Then, I'm going to add ground pork.

10:45

Stir-fry this until the meat is fully cooked.

10:47

Makes nice little crumbles that is going to blend with the udon noodles.

10:51

Now I'm going to add umami-rich shiitake powder

10:54

and a bunch of ground black sesame seeds.

10:57

A double hit of aromas.

11:00

So, once you get that toasty smell from the sesame seeds,

11:03

we're going to go in with our sake, sugar, and the miso.

11:07

Miso, yeah!

11:08

We're going to dissolve the miso into this mixture, OK.

11:12

The nikumiso is done when it's nice and thick like this.

11:15

So let's set some aside to use as a topping.

11:18

And to the rest of this, we're going to go ahead and add our udon noodles.

11:24

OK, and when you have a nice sauce coating the udon,

11:28

our Morioka Jajamen is done.

11:30

Great.

11:32

Let's have Maki give this a try.

11:38

The miso is rich and full of umami

11:40

from the sesame seeds and shiitake.

11:44

I like it.

11:47

Both Maki and I were inspired by noodle specialties from Iwate Prefecture

11:51

and turned them into bentos.

11:53

So we hope you'll... give them a try!

11:58

Our last stop is a hotel in Hanamaki.

12:04

Last year, over 80% of the hotel's international guests were from Taiwan.

12:11

One of the people responsible for this trend is Chen.

12:15

She's been working in sales for the past eight years

12:18

and has been conveying the charm of Hanamaki to Taiwan.

12:23

Hanamaki boasts some of the best "onsen," or hot springs,

12:27

in northeastern Japan.

12:30

Hanamaki Onsen is great.

12:33

It makes your skin silky smooth.

12:37

Chen has been working with her boss, Sato,

12:40

to promote the hotel in Taiwan.

12:45

Chen loves Hanamaki and Japan.

12:50

She plays a key role in forging ties between Taiwan and Japan.

12:58

It's Chen's day off.

13:00

She's organizing a picnic.

13:03

I wanted to treat my colleagues to a homemade bento.

13:10

She's making the main dish with local pork.

13:14

I'm making Taiwanese pork belly.

13:17

It's my mom's recipe.

13:20

After searing the pork, she adds soy sauce, sugar, and rice "shochu."

13:26

And simmers it for more than three hours.

13:30

It's ready!

13:32

The amber-colored pork is tender enough to pull apart with chopsticks.

13:40

It's so tender, it melts in your mouth.

13:42

Perfect!

13:45

The soup goes so well with rice.

13:50

She also prepares a squid and vegetable stir-fry and more

13:55

to complete her home-style bento.

14:01

Time for a picnic with coworkers.

14:05

Here you go. Dig in.

14:13

Chen recommends eating the pork over rice.

14:17

It's so good!

14:19

It's a special treat for her Taiwanese coworkers.

14:24

It's so good. It's the taste of home.

14:27

Are you crying?

14:30

I feel like crying.

14:33

I'm speechless!

14:36

I enjoy making bentos for everyone.

14:39

A perfect day off, with bento.

14:43

We love bento!

14:48

We hope you enjoyed this Iwate Special.

14:51

And we'll see you again here soon on BENTO EXPO.

14:54

- See you soon!
- Bye.