Season 6-17 Satsuma-age Bento & Garden Beef Roll Bento

Maki rolls veggies in sliced beef to make her colorful Garden Beef Roll Bento. Marc's bento features Satsuma-age, a traditional sweet and savory fish cake. From Australia, a meat pie bento.

Transcript

00:00

Wow, looks great!

00:03

Maki rolls veggies in sliced beef

00:06

to make a colorful garden beef roll bento.

00:12

It's a fun way to eat fish and veggies.

00:15

Marc's bento features "Satsuma-age,"

00:18

a sweet and savory fish cake.

00:21

We love bento!

00:24

We love bento!

00:28

(The Global Lunchbox 6-17)

00:33

Welcome to BENTO EXPO,

00:34

your guide to the wonderful, delicious world of bento.

00:38

- I'm Marc Matsumoto.
- And I'm Maki Ogawa.

00:41

Thank you for joining BENTO EXPO.

00:43

As always, we've received some delicious looking bentos from around the world,

00:47

so let's start by checking some out.

00:49

Okay.

00:52

First, from Taiwan, a bento expressing love for a dog.

00:58

Hello, I'm Isa from Taiwan.

01:00

Today I will make a Shiba Inu bento

01:02

because my brother has a Shiba Inu and she is very cute.

01:07

Shiba Inu is a Japanese breed originally bred for hunting,

01:10

but it's since become a beloved pet around the world.

01:14

Isa starts her bento by making round and triangular "onigiri"

01:18

to make the face and ears.

01:21

Next, she uses soy sauce and "nori" to color the fur

01:24

and give it an adorable expression.

01:26

She even adds some cheese to give her Shiba Inu

01:29

its trademark furrows in its brow.

01:32

It is cute, isn't it?

01:36

She wraps another onigiri with nori to give her dog a friend.

01:40

And look. It's a black Shiba-Inu!

01:43

For the side, she fries tonkatsu, or pork cutlet.

01:47

These are going to go great with the onigiri.

01:50

Isa's cute Shiba Inu bento is done.

01:53

But wait, there's more!

01:55

She's made enough to share with friends.

01:57

I know if I create cute bento and share it,

02:01

that will make people happy.

02:03

We love bento!

02:08

Next, from Canada, a bento packed with Filipino flavors.

02:14

I am from the Philippines but I live in Montreal, Quebec, Canada.

02:18

Today I'll be making a Filipino bento because I miss my country.

02:23

First, to make her headline dish,

02:24

Katrina boils instant noodles and eggs together.

02:27

What a clever way to save time.

02:30

Then she stir-fries shrimp and fish cake,

02:33

both standard items in this Filipino classic,

02:36

and she adds the seasonings from the instant noodles.

02:39

This is an afternoon snack my dad used to make me as a child.

02:44

The boiled noodles go into the pan

02:46

and get seasoned with Filipino fish sauce, or "patis."

02:50

Whenever I smell these seasonings,

02:52

I am transported back to the Philippines.

02:56

And Katrina's colorful "pancit canton" is done.

03:02

Next, she makes her husband's favorite roast chicken.

03:05

Slathering on some mayonnaise is the key.

03:09

Mayonnaise will give your chicken that golden brown color.

03:13

This goes into the oven to roast and...

03:16

Voila, nice and golden brown.

03:18

Gorgeous.

03:20

Katrina's sunny bento is packed with the flavors of the Philippines.

03:24

It may be cold in Quebec, but this bento is sure to warm you up.

03:32

Actually, it's really good.

03:34

We love bento!

03:38

It's time to get started on our bentos.

03:41

Today, Maki and I are going to be arranging traditional regional dishes

03:45

to make them perfect for bento.

03:47

So Maki, what are you going to be making for us today?

03:50

Today I'm going to use all these colorful veggies

03:54

to make garden beef roll bento

03:56

inspired by "yawata-maki" from Kyoto.

03:59

That sounds delicious.

04:02

Yawata-maki is a traditional dish from Kyoto

04:04

that's often made by rolling burdock root

04:07

and carrots in eel or thinly sliced meat.

04:11

In Maki's version, she uses sliced beef and colorful veggies

04:15

to make her bento look like a flower garden.

04:21

She starts by blanching asparagus.

04:23

And then she blanches red cabbage separately

04:26

so it doesn't discolor the asparagus.

04:29

Now she cuts up her veggies so they're easy to roll.

04:34

You can use any vegetables you have on hand to make these colorful rolls.

04:43

Okay, it's time to roll these up.

04:46

On thinly sliced beef,

04:48

place purple cabbage,

04:51

asparagus and red bell pepper.

04:54

And baby corn.

04:57

This plays a huge role.

05:00

It's a rainbow of vegetables.

05:02

And let's maki-maki!

05:05

Roll tightly.

05:09

See? You can easily make a roll like this.

05:13

The potato starch coating helps hold the rolls together

05:17

and creates a crust for the sauce to soak into.

05:20

Maki adds the rolls to the preheated pan with the seam-side down.

05:24

Fry until the rolls get nicely browned.

05:28

She rolls them to brown evenly.

05:30

Wow, looks so nice!

05:33

Now for the finishing touch.

05:35

Then add our 3S sauce.

05:39

The potato starch crust absorbs

05:41

the sweet and savory 3S sauce and forms a glaze.

05:45

Smells so good!

05:47

Maki covers the pan with the lid

05:49

to steam the rolls for a few minutes.

05:51

And...

05:52

Okay, let's open.

05:55

Wow, looks great!

05:58

My garden beef roll is done!

06:07

Look. The baby corn looks like a flower.

06:10

It's beautiful, Maki!

06:13

Itadakimasu!

06:18

The beef is well-seasoned with 3S sauce.

06:22

These veggie-filled rolls are both healthy and colorful.

06:26

Try to make your own garden!

06:30

These rolls have a great balance of protein and veggies,

06:33

and they instantly turn a bento into a colorful flower garden.

06:37

For kids, Maki makes a cute chick by using carrot and cheese.

06:42

These beautiful garden rolls will fill you up

06:44

while giving your spirits a boost.

06:50

So Marc, what are you going to make for your bento today?

06:54

I'm going to be using this cod along with all of these veggies

06:57

to make Satsuma-age from Kagoshima in the south of Japan.

07:02

Satsuma-age is a fish cake that gets its name from Satsuma,

07:05

the historical name for Kagoshima.

07:09

It can be made with a wide variety of ingredients mixed in,

07:12

and today I'm going to show you an easy way to make it using a food processor.

07:20

Let's start by preparing the fish.

07:23

I cut the skinless and boneless cod into chunks

07:26

before adding them into a food processor.

07:29

All right, let's go ahead and add this skinless, boneless cod into our food processor,

07:34

and then add some rice flour, egg, sugar, some ginger juice,

07:40

this is going to make it smell really nice, some sake, soy sauce,

07:44

and finally, a bit of salt.

07:47

Let's go ahead and get the lid on here. We're going to go ahead and run this until it's nice and smooth.

07:54

The ginger juice is going to help smooth over any fishy notes,

07:57

and the other ingredients are going to add a nice savory sweet taste

08:00

that's the signature flavor of Satsuma-age.

08:04

After about 3 to 4 minutes, you should have a nice, smooth paste.

08:09

Okay, and your mixture should end up smooth and jiggly just like this.

08:16

Now let's add our mix-ins.

08:18

Today I'm using canned corn, as well as chopped green beans and onions

08:22

for a combination of colors and textures.

08:26

And we're just going to fold this into the fish mixture.

08:29

But you can really use any vegetable here like carrots or burdock.

08:32

Even edamame works really well.

08:34

Okay, and once all our vegetables are evenly distributed like this,

08:38

our fish paste is done.

08:41

Time to shape and fry these up.

08:46

And I'm just going to go ahead and get my hands wet first here.

08:49

This is going to keep the fish paste from sticking to my hands.

08:52

Then you want to get about a golf ball-sized piece of fish paste here

08:56

and squeeze it between your hands.

08:58

Shape it into a patty like this.

09:00

And I'm going to drop the patty into the oil.

09:03

These flat patties are the traditional shape,

09:06

but you can give them any shape that you like.

09:09

Flip these over to make sure they brown evenly,

09:11

and we're going to fry them up until they're golden brown on the outside.

09:16

As they fry, they'll puff up and float to the surface.

09:19

But we still want to give them a little more color.

09:24

Okay, once these are nice and fluffy and golden brown like this,

09:28

they're done.

09:31

Satsuma-age are delicious hot,

09:33

but they get even better as they cool.

09:40

It's so colorful.

09:46

You've got the crispy bits of green beans and corn in there with the sweet onion,

09:50

and it mixes so well with that fish paste.

09:52

It has that nice balance of sweet and savory with a little bit of ginger.

09:57

And you can get creative with what you put inside.

10:00

I packed alternating layers of Satsuma-age, lemon and shiso

10:04

with sesame spinach and a shredded carrot salad.

10:07

With the variety of taste, textures and colors,

10:10

this bento is sure to brighten up your day.

10:14

Today, both Maki and I made beautiful bentos

10:17

based on regional Japanese dishes, so we hope you'll...

10:20

Give it a try!

10:25

Bento Topics.

10:26

Today, from Australia's largest city, Sydney,

10:32

an English dish that's made its way down under.

10:35

The meat pie has become so popular,

10:38

it's considered to be Australia's national dish.

10:41

National meat pie contests are held every year.

10:46

Everybody loves the meat pie, you know.

10:50

This is one of Sydney's most popular pie shops.

10:53

It offers over 10 different kinds of freshly baked pies every day.

10:59

The secret to a light and flaky pie crust

11:02

is to knead the dough well, roll it out,

11:05

and fold it over repeatedly,

11:07

then set aside to rest overnight before folding again.

11:13

It takes a lot of hard work to make a flaky pie crust.

11:20

The secret to the delicious filling lies in using beef gravy.

11:27

Gravies are important for Australian meat pies.

11:30

Now, when you bite into a pie, you want to have enough gravy.

11:34

The shop's best-selling pie features a filling of

11:37

ground beef, carrots, herbs, and of course, gravy.

11:44

After coating with butter, the pies are baked in the oven.

11:48

And here they are.

11:53

The combination of flaky crust and juicy filling is divine.

11:59

Aussie meat pies are meant to be drizzled with ketchup

12:02

and eaten with one's hands.

12:05

Now, that's a good pie.

12:10

Hello. I'm Kerry, and this is Camilla.

12:15

Kerry is a school teacher.

12:17

She makes bentos for her daughter.

12:20

Today, she's going to make a meat pie using steak.

12:25

Bye!

12:27

All right, let's go.

12:30

Come on!

12:32

Camilla wants to become a veterinarian when she grows up,

12:36

so Kerry's bentos for her always have a cute animal theme.

12:42

Her adorable bentos have been featured in magazines.

12:48

I love making them for her.

12:50

And I like hanging out with my mum.

12:55

First, the filling.

12:58

She browns bite-size pieces of steak.

13:02

She then simmers them with beef stock,

13:05

butter, tomato paste, onions and more.

13:09

To this she adds a secret ingredient,

13:11

a savory spread made from yeast extract.

13:15

It's a staple in Aussie homes.

13:18

It's just going to add a little flavor to our meat filling.

13:21

Okay.

13:23

Put our lid on it, turn it on.

13:26

After eight hours in the slow cooker,

13:29

the steak is tender enough to melt in your mouth.

13:34

Umm, it smells so good!

13:36

So we'll open up our pie maker.

13:41

Kerry makes full use of this handy pie maker.

13:47

She sets the dough and filling inside.

13:52

And after just 10 minutes,

13:55

the meat pies are done.

13:57

Open it up!

14:02

They are looking nice.

14:07

She turns the meat pies into koalas

14:09

using tortilla chips for ears,

14:11

and olives for the nose and eyes.

14:14

Add some fruit and vegetables,

14:17

and the koala mum and cub bento is finished.

14:22

Now for some quality time together on the beach.

14:27

- Do you like it?
- Yeah.

14:31

We love bento!

14:36

So, to all you bento makers out there,

14:38

head over to BENTO EXPO's website

14:40

for all of today's recipes.

14:41

And while you're there, send us a photo

14:43

of your favorite bento for a chance to be featured.

14:47

Well, that's all the time we have for today,

14:49

but we hope you'll join us again here

14:51

soon on BENTO EXPO.

14:53

- Maki, shall we eat?
- Yeah,

14:55

- can I try your Satsuma-age?
- Yeah.