
Manicurist Arimoto Naomi makes colorful nail tips. But behind the beautiful patterns is plastic trash from nearby beaches. Fashion-inspired eco-consciousness is her goal. A former care worker, nine years ago, she lost the use of her legs due to illness. Choosing manicures as something she could do with just her hands; she works with the support of her family. Her husband helps collect the plastic, and her two daughters help break it down. Their love makes her creations shine even brighter.
-
0m 01s
Since ancient times, the Japanese have believed that a life force resides in all creations.
-
0m 10s
Valuing and caring for the things we use, a "Zero Waste Life."
-
0m 18s
Pointing the way to better living for a new era.
-
0m 23s
I don't throw things away.
-
0m 26s
They'll just end up back in the sea.
-
0m 52s
The city of Chigasaki faces the Pacific.
-
1m 00s
This woman in her wheelchair runs a nail salon in a residential neighborhood.
-
1m 09s
Her name is Arimoto Naomi.
-
1m 19s
She's making colorful nail tips.
-
1m 25s
Nails are something that you don't
have to look in the mirror to see, -
1m 30s
something we're always aware of.
-
1m 33s
So, I use nail fashion as a way
to inspire eco-consciousness. -
1m 42s
Her creations are colorful...
-
1m 47s
But their most important feature is the material.
-
1m 55s
Hopefully the sand will be dry...
-
2m 00s
Today, driven by her husband, Arimoto is heading to a certain location.
-
2m 18s
Their destination: the local beach.
-
2m 29s
- Maybe here?
- Here works for you? -
2m 43s
These could be shredded
plastic bottle caps. -
2m 50s
They seem ridged.
-
2m 55s
They're colorful so they look pretty,
but it's actually bad that they're here. -
3m 07s
Marine plastic that's been washed ashore.
-
3m 10s
The source of her decorative nail patterns.
-
3m 20s
It's good to have a variety of colors
to use for different designs. -
3m 26s
So, a color like this pink here
is a pretty valuable find. -
3m 38s
Arimoto regularly visits the beach to gather plastic trash.
-
3m 47s
There wasn't very much today,
which is a good thing. -
3m 52s
But this stuff is really everywhere.
-
3m 56s
It feels impossible for one person
to actually make an impact. -
4m 16s
The plastic she collects is thoroughly washed.
-
4m 25s
And once clean, it's left to dry for several days.
-
4m 40s
She cuts them into smaller pieces.
-
4m 45s
They're then packed into 5mm rings...
-
4m 48s
...and pressed with a hot iron.
-
5m 01s
I'm a bit worried. I hope they're okay.
-
5m 11s
Ah, the color looks fine.
-
5m 18s
As the plastic melts, the colors mix, and the new sample pattern is complete.
-
5m 27s
Sometimes it doesn't melt properly
or won't spread, mistakes happen. -
5m 37s
But I can just break them down again,
so I never throw them out. -
5m 48s
After preparing the surface, it's applied to the tip of the artificial nail.
-
6m 00s
A glossy coating is then applied and hardened under LEDs.
-
6m 13s
All done!
-
6m 15s
The designs are inspired by the sea.
-
6m 25s
The best part is you can never
make the same thing twice. -
6m 31s
It's really a lot of fun.
-
6m 34s
And I want my clients to see that
beauty can come from marine plastic. -
6m 46s
She calls her product line, "Sea Trash Nails."
-
6m 51s
The designs are diverse, including pieces that use bits of marine plastic as is.
-
7m 04s
Beyond artificial nails, she also makes a variety of accessories.
-
7m 28s
A former care worker, she was forced to leave her job 9 years earlier
-
7m 33s
when severe illness caused the paralysis of her lower body.
-
7m 42s
I saw my old job as my true calling.
It was very hard to accept... -
7m 51s
Unable to move her legs, but able to use her hands, doing nails was a hobby that became a job.
-
7m 58s
She opened her nail salon in 2018.
-
8m 06s
Then, three years later, she reached a turning point,
-
8m 10s
participating in a coastal cleanup project recommended by a friend.
-
8m 17s
Being in a wheelchair, I never
considered going to the beach. -
8m 24s
But they said I could do the cleanup
sitting in just one spot. -
8m 36s
I was able to pick up quite a lot.
-
8m 42s
But it seemed a waste
just to throw it away. -
8m 47s
So, I tried to figure out how to use it.
-
8m 53s
Marine plastic on nails would be a way to raise awareness of environmental issues.
-
9m 01s
With this, she developed her "Sea Trash Nails."
-
9m 09s
Here we go.
-
9m 13s
Support from her family is essential to Arimoto's efforts.
-
9m 18s
And on his days off, her husband Masato lends a hand when she collects marine plastic.
-
9m 28s
She can do whatever she wants.
-
9m 31s
If the wheelchair makes it difficult,
then It's my job to help. -
9m 37s
We all support her.
-
9m 44s
Her two daughters help to break down the plastic.
-
9m 55s
I like it because it's fun.
-
10m 00s
Even though it's work,
I can talk to my kids too. -
10m 10s
That makes it really enjoyable.
-
10m 14s
"What do you usually talk about?"
-
10m 19s
Silly things.
-
10m 24s
Like playing pretend and laughing.
-
10m 33s
Come in, hello!
-
10m 36s
Today, a customer has come in to pick up something she's reserved.
-
10m 57s
Wow! They really suit you.
-
11m 03s
I love them!
-
11m 06s
I'm glad. The color of the microplastic
came out really well this time. -
11m 13s
I can't believe plastic can look so nice.
-
11m 18s
- I think I'll skip the housework today.
- Let your husband take care of it. -
11m 27s
All of Arimoto's nails are made-to-order.
-
11m 34s
Everybody's nails are different,
so readymade ones are hard to fit. -
11m 43s
I want clients to be able to wear
them for as long as possible. -
11m 50s
So, I adjust each nail one by one.
That's what made-to-order means to me. -
12m 02s
Today, at a nearby cafe, an event showcasing social integration for disabled people is being held.
-
12m 16s
People with disabilities show visitors what they've learned to do.
-
12m 28s
Arimoto, along with two students she previously taught, is providing nail care services.
-
12m 52s
Jobs for people with disabilities
are hard to come by. -
13m 01s
So, I want to do what I can
to improve things. -
13m 12s
Cute! They really suit you.
-
13m 16s
Really?! I'm so happy!
-
13m 26s
People in wheelchairs like me can do this.
-
13m 32s
I want to be a leading manicurist
and help others to learn it. -
13m 39s
I really had a wonderful time!
-
13m 49s
Arimoto hopes to eventually teach her students to make her "Sea Trash Nails."
-
14m 01s
Environmental issues apply
to people in wheelchairs too. -
14m 07s
I want everyone to know we can
contribute to society in many ways. -
14m 16s
I don't want people to be amazed
at what I can do as a disabled person, -
14m 25s
but to see it as completely natural.