
Hirabayashi Kei wants to break down the barriers between able-bodied people and those with disabilities. He shares his passion for stylish, accessible and inclusive fashion.
-
0m 03s
"Direct Talk"
-
0m 08s
Our guest today is trying to change the world through the power of fashion.
-
0m 17s
Hirabayashi Kei.
-
0m 23s
He's making waves with fashion designs
-
0m 25s
that are accessible, inclusive and stylish.
-
0m 31s
In fall, 2022,
-
0m 32s
he plans to put on a fashion show featuring models in wheelchairs
-
0m 36s
during Paris Fashion Week.
-
0m 39s
I wanted to completely flip the script
-
0m 42s
in terms of how people view disabilities,
-
0m 45s
and this was the way to do it.
-
0m 49s
Hirabayashi aims to break down the barriers
-
0m 52s
between able-bodied people and those with disabilities.
-
0m 57s
He shares his passion for designing stylish clothes that can be worn by anybody,
-
1m 01s
not just those with disabilities.
-
1m 04s
Accessible and Inclusive Fashion
-
1m 08s
This is Hirabayashi's first creation, the "Bottom'all."
-
1m 13s
The wrap-around design makes it easy to put on and take off,
-
1m 16s
even for wheelchair users.
-
1m 18s
The zipper is also specially designed.
-
1m 23s
You can snap the sliders into place like so.
-
1m 27s
Then you hook your finger in here and can zip it up with very little effort.
-
1m 32s
This is the main feature of the Bottom'all.
-
1m 39s
His aim was to create clothing that could be worn by all people
-
1m 43s
regardless of their abilities, age or gender.
-
1m 50s
The thing is, there was one problem.
-
1m 52s
If you were to ask the average Japanese man
-
1m 55s
to wear a skirt to work starting tomorrow,
-
1m 58s
most guys would be like "Uh, I don't think so."
-
2m 02s
You get that knee-jerk reaction
-
2m 04s
because there's this preconceived notion that skirts are for women.
-
2m 08s
So I thought, what if we stopped calling it a skirt?
-
2m 12s
We combined "bottom" and "all" to make the "Bottom'all."
-
2m 16s
They're bottoms that are designed to be worn by all.
-
2m 19s
The name fits perfectly.
-
2m 23s
Hirabayashi began posting pictures of himself
-
2m 26s
and others modeling the bottoms to social media,
-
2m 28s
which quickly garnered attention.
-
2m 32s
The local mayor of Ibaraki, Osaka
-
2m 35s
has even worn one to public speaking engagements.
-
2m 40s
They promoted the product with special sales events
-
2m 43s
which were a great success with both disabled and able-bodied customers.
-
2m 51s
The inspiration for the Bottom'all
-
2m 53s
came from a conversation Hirabayashi had with a wheelchair user.
-
2m 59s
I was telling this person I wanted to change the world through welfare and fashion.
-
3m 04s
Then he told me that, as he got older,
-
3m 07s
he'd given up on dressing fashionably.
-
3m 10s
I couldn't understand what he meant.
-
3m 14s
Fashion is about expressing yourself.
-
3m 16s
You're free to do whatever you want.
-
3m 19s
I was honest with him and told him that I couldn't understand
-
3m 22s
why he'd repress that desire.
-
3m 25s
Then he explained to me that in his experience,
-
3m 28s
many dressing rooms were not wheelchair accessible.
-
3m 33s
And even if he were to get someone to help him into a dressing room,
-
3m 37s
he told me he would also often need their help
-
3m 39s
to put on the clothes he'd want to wear.
-
3m 44s
He told me it started making him uncomfortable
-
3m 46s
troubling others to help him satisfy his own desire
-
3m 49s
to look good or look cool.
-
3m 52s
So he began suppressing his desire to dress well.
-
3m 57s
Hearing that,
-
3m 59s
it really began to eat at me.
-
4m 02s
When you think about it, if there were more clothes out there
-
4m 05s
that were both accessible and fashionable,
-
4m 08s
he would never have had to experience feelings like that.
-
4m 14s
The concept of "universal design" or "design for all"
-
4m 18s
has spread worldwide.
-
4m 20s
But Hirabayashi believes that alone isn't enough.
-
4m 25s
The designs may be accessible to all,
-
4m 27s
but they don't exactly inspire all.
-
4m 32s
What we're trying to do is go beyond universal design,
-
4m 36s
an update, the next stage of universal design,
-
4m 41s
designs that everyone will want to wear that make their heart sing.
-
4m 46s
We're doing this to take universal design to the next level
-
4m 49s
on a global scale.
-
4m 52s
Hirabayashi was born in Osaka in 1977.
-
4m 59s
He aspired to become a famous hairdresser,
-
5m 01s
but severe eczema led him to abandon his dreams.
-
5m 07s
He says that, as an adult,
-
5m 09s
he became aware that he had ADHD.
-
5m 15s
I'd frequently double-book myself.
-
5m 18s
Or someone would ask me to bring something with me
-
5m 21s
and I would just forget.
-
5m 23s
It wouldn't just slip my mind,
-
5m 25s
I'd have no recollection of them asking.
-
5m 28s
I have a very limited working memory.
-
5m 30s
I forget things quickly.
-
5m 33s
I struggled a lot back before I knew I had a developmental disability.
-
5m 37s
I was hard on myself.
-
5m 40s
But when I realized there was a reason I couldn't do these things,
-
5m 44s
I learned to shrug it off.
-
5m 46s
That lifted a huge weight off my shoulders.
-
5m 49s
I let go.
-
5m 51s
I'm open and honest about the things I can't do.
-
5m 55s
The thing is, if it feels like you can't do anything,
-
5m 58s
it's hard to admit it.
-
6m 00s
But if you're aware of your strengths,
-
6m 02s
it becomes easy to be open about how you can and can't contribute.
-
6m 09s
It's so important to understand your strengths.
-
6m 14s
In 2017, Hirabayashi opened a school for children
-
6m 17s
with developmental disabilities in Hyogo Prefecture.
-
6m 22s
He provides one-on-one instruction
-
6m 24s
to help them develop communication and organizational skills
-
6m 27s
necessary to function in society.
-
6m 31s
He says that when he left the beauty industry and began working in welfare,
-
6m 35s
he noticed a certain pervasive attitude.
-
6m 40s
There was this prevailing sense that welfare had to be docile,
-
6m 43s
self-serious, modest, subdued.
-
6m 48s
Many welfare business owners seemed averse to the idea of making money.
-
6m 52s
But how are you supposed to attract talented workers otherwise?
-
6m 57s
That mentality was what surprised me most.
-
7m 00s
They think they can't profit because they receive subsidies from the government.
-
7m 05s
I would tell people that I wanted to build a gorgeous facility
-
7m 08s
that children and their parents could get excited about visiting,
-
7m 12s
a place they could be proud of.
-
7m 14s
But people would say,
-
7m 16s
"That's nice and all, but we'd prefer you focus
-
7m 19s
on educating and supporting these kids."
-
7m 24s
In my mind, decor and service are unrelated.
-
7m 29s
But to them, stylish interior design meant subpar service.
-
7m 34s
Following that logic,
-
7m 35s
a chic restaurant must have subpar food.
-
7m 39s
It's ridiculous, right?
-
7m 41s
It was as if they thought of being fashionable as evil.
-
7m 47s
Alongside his work with children, in 2019,
-
7m 50s
Hirabayashi and his colleagues established
-
7m 53s
the Japan Persons with Disabilities Fashion Association.
-
7m 59s
Their goal is to bring about change in the welfare industry through fashion.
-
8m 06s
If you want to get somewhere quickly, go alone.
-
8m 09s
But if you want to go far, gather a big crew before you set out.
-
8m 14s
You need numbers to bring about real change.
-
8m 17s
The power of one superman isn't enough, and I'm no superman.
-
8m 21s
I'm not everyone's cup of tea.
-
8m 25s
But with numbers, you can accomplish things
-
8m 27s
you wouldn't have the ability to do yourself.
-
8m 31s
In addition to the Bottom'all,
-
8m 33s
the group has created a jacket designed for wheelchair users.
-
8m 38s
The length is kept short so it retains its crisp look
-
8m 41s
and doesn't wrinkle when seated.
-
8m 46s
This kimono allows wheelchair users to show up
-
8m 49s
to their coming-of-age ceremony in style.
-
8m 55s
The bottom features a wrap-around design.
-
9m 00s
The top features sleeves that fold up
-
9m 03s
so that they don't get caught in the wheels.
-
9m 08s
The group's current goal is to put on a fashion show
-
9m 11s
during Paris Fashion Week 2022.
-
9m 16s
Here, they discuss plans for a jacket with sleeves
-
9m 20s
designed for easy wheelchair maneuvering.
-
9m 26s
What if you could roll up the sleeves to expose friction-resistant fabric?
-
9m 33s
It can be difficult to roll up sleeves.
-
9m 37s
When driving the wheels, you want fabric to protect your arm.
-
9m 46s
So let's rethink the sleeves.
-
9m 51s
The group plans to present a total of ten looks,
-
9m 54s
including their signature Bottom'all.
-
9m 56s
To convey its founding vision,
-
9m 58s
the show will feature a mix of disabled and able-bodied models.
-
10m 04s
The theme is going to be "If."
-
10m 06s
What if we lived in a world where wheelchairs were the norm?
-
10m 10s
What kind of fashion trends would we be seeing?
-
10m 14s
We live in a world where walking on two legs is the norm.
-
10m 18s
We're hoping to completely flip the script,
-
10m 21s
a world where wheelchairs are ubiquitous.
-
10m 26s
Many people still have somewhat negative associations toward disabilities.
-
10m 31s
But what if we could show them something cool and stylish?
-
10m 35s
That might make them pause and rethink their preconceptions
-
10m 39s
and maybe see that times are changing.
-
10m 44s
It's about updating the public image of people with disabilities.
-
10m 48s
They're not weak or inferior.
-
10m 50s
They don't need your pity.
-
10m 52s
What if we could see disabilities as abilities,
-
10m 55s
as cool and inspirational?
-
10m 58s
That's what we want people to see.
-
11m 07s
The group plans to use special fabrics for the new pieces.
-
11m 13s
They're tapping the techniques used to make high-end silk textiles
-
11m 17s
in the Nishijin weaving district of Kyoto.
-
11m 23s
Here's the Nishijin-woven fabric designed by Hirabayashi.
-
11m 28s
He spent over six months developing a design
-
11m 31s
that was distinct from traditional Japanese patterns.
-
11m 35s
The color scheme and pattern are completely different.
-
11m 41s
The weave is the same but the end product is different.
-
11m 49s
They've really brought my idea to life. Wow.
-
12m 01s
We don't want this to be a one-off show,
-
12m 04s
so we have some surprises in store,
-
12m 06s
ideas for showing the functionality of our designs.
-
12m 11s
I enjoy the creative process leading up to the show,
-
12m 13s
and I'm super excited for the show itself.
-
12m 17s
But what really excites me is the day after.
-
12m 20s
That's the high point for me.
-
12m 24s
You never know what comes the day after the show.
-
12m 27s
How will people react? How will the world be affected?
-
12m 30s
You just never know.
-
12m 33s
The thrill of the day after is what I live for.
-
12m 39s
Hirabayashi hopes to change working environments for people with disabilities.
-
12m 45s
- Hello.
- Hello! -
12m 51s
Production of the Bottom'all is outsourced to a business
-
12m 54s
that employs workers with various disabilities.
-
12m 59s
What do you enjoy most about sewing?
-
13m 02s
Hm...
-
13m 05s
Maybe when you finish a difficult task?
-
13m 11s
Every task is difficult.
-
13m 13s
I see.
-
13m 17s
- Sewing clothes is difficult.
- Yes, it is. -
13m 24s
The reality is that wages for workers
-
13m 26s
are often not enough for them to make ends meet.
-
13m 32s
Hirabayashi believes that if he can cause a stir in Paris with the Bottom'all,
-
13m 37s
he can help improve working environments for those with disabilities.
-
13m 43s
The problem facing employment support offices for the disabled
-
13m 47s
is that they're unable to offer good wages to workers,
-
13m 50s
to the people who come to them for work.
-
13m 54s
Putting on a fashion show during Paris Fashion Week
-
13m 57s
will raise the profile of the Bottom'all.
-
14m 00s
If we can increase the value of our product,
-
14m 03s
we can increase the amount being paid to the workers making it.
-
14m 09s
If you're making something of value,
-
14m 11s
it's only natural that you're compensated accordingly.
-
14m 15s
It would be great if I can build that framework using the Bottom'all.
-
14m 19s
That would change how people think of employment for those with disabilities.
-
14m 24s
(Do you have any words to live by?)
-
14m 31s
"Let your heart sing."
-
14m 34s
For me, doing something to help others,
-
14m 37s
helping make someone's future brighter,
-
14m 39s
that's what makes my heart sing.
-
14m 43s
You only live once,
-
14m 45s
so I want to live my one life with joy and excitement.
-
14m 49s
Live your best life.