
Silvery-white Shirasu, or baby Japanese anchovies, are caught along Japan's coasts in the spring and fall. Find boiled and dried ones at your local supermarket, or head closer to a fishing port to savor raw Shirasu. Hauls from a Kanagawa port get eaten up locally before they can reach markets in neighboring Tokyo! Join us on a fishing trip to see how Shirasu are processed, and check out a French restaurant that incorporates the ingredient. (Reporter: Kailene Falls)
-
0m 01s
Tokyo: this world-class metropolis is a veritable gourmet wonderland.
-
0m 09s
Discover the stories behind the ingredients that make this city so delicious - so "oishii."
-
0m 18s
This time, we focus on shirasu, or whitebait.
-
0m 25s
What are they exactly?
-
0m 27s
Shirasu are baby Japanese blue-backed fish, like anchovies.
-
0m 32s
They're clear and silvery-white.
-
0m 38s
Shirasu are mainly caught along Japan's Pacific coast during two peak seasons, in spring and fall.
-
0m 48s
They're high in protein, low-calorie, rich in calcium, and loaded with vitamin D and B12.
-
0m 58s
Shirasu are usually boiled and dried.
-
1m 02s
But if you venture closer to a fishing port, you can savor them while they're still raw.
-
1m 14s
Great reaction.
-
1m 15s
It's that good.
-
1m 18s
I love shirasu, but have
never tried it this way. -
1m 23s
"Oishii!"
-
1m 27s
They may not look like much, but they're a key part of Japanese cuisine.
-
1m 34s
Dive in to find out why Japan has a lot of love for such a tiny fish.
-
1m 42s
Trails to Oishii Tokyo.
-
1m 52s
Hi, it's Kailene.
-
1m 53s
Today we're going to learn about shirasu.
-
1m 55s
When I showed a photo of shirasu to my family in the US, they weren't convinced of its edibility, and, to be honest, the first time I saw it, I wasn't either.
-
2m 03s
However, shirasu works incredibly well in both Japanese and Western dishes, so I want to use this opportunity to learn about shirasu
-
2m 11s
as well as convince everybody watching that shirasu is a delicious ingredient not to be missed.
-
2m 18s
The first stop is the bustling Toyosu Market.
-
2m 26s
Kailene visits a seafood wholesaler offering a wide selection of shirasu.
-
2m 39s
Shirasu!
-
2m 41s
Hi! Nice to meet you.
I’m Kailene. -
2m 45s
Hi. I’m Yamashita.
I sell shirasu. -
2m 53s
So many kinds.
-
2m 55s
Right.
-
2m 57s
I love shirasu, but never
considered the differences. -
3m 02s
They sell shirasu from all over Japan.
-
3m 09s
They’re very delicate.
-
3m 11s
Even in the same region, size and color vary
depending on weather and water conditions. -
3m 23s
Right. I see different sizes here.
-
3m 31s
Are these all the same type?
-
3m 35s
They’re all baby fish,
mostly baby anchovies. -
3m 40s
But what each type is called
depends on how they’re prepared. -
3m 47s
Shirasu boiled in salt water are called kama-age (shirasu).
-
3m 51s
Boiled and partially-dried ones are called shirasuboshi, and ones that are boiled and dried more are called chirimenjako.
-
4m 02s
A lower water content means stronger umami.
-
4m 10s
How are each used in dishes?
-
4m 14s
Kama-age shirasu are good over rice,
for rice bowls. -
4m 18s
Also a great choice for toast,
pizza and pasta. -
4m 26s
I know the shirasu rice bowls
and pizza I’ve had used that type. -
4m 31s
What about this one?
-
4m 32s
Steaming or stir-frying chirimenjako
with rice enhances their umami. -
4m 41s
I see.
-
4m 47s
You know the dried fish ingredient called niboshi that's used to make dashi stock?
-
4m 52s
They're usually anchovies too.
-
5m 00s
I’ve never been particular about
which ones I buy at the supermarket. -
5m 05s
Any tips for choosing good ones?
-
5m 10s
Get the ones with red
spots on their belly. -
5m 13s
Oh, they do have red bellies.
Why is that? -
5m 16s
It means they’re full of tasty
shrimp and crab plankton. -
5m 24s
The color’s from the shrimp?
-
5m 26s
Right.
-
5m 27s
Wow!
-
5m 28s
The umami is maybe four times
stronger than regular shirasu. -
5m 34s
Amazing.
-
5m 38s
Where are shirasu caught?
-
5m 43s
In the Pacific Ocean, from Kagoshima
in the west to Miyagi in the north. -
5m 50s
That's quite a large area.
-
5m 55s
The nearest place to Tokyo
would be Kanagawa. -
5m 59s
They’re caught there too.
-
6m 01s
But demand in Kanagawa is high, so
not many of those reach this market. -
6m 10s
I’d really like to taste some.
-
6m 15s
Please do.
-
6m 19s
Shirasu caught in Kanagawa's Sagami Bay are called Shonan shirasu.
-
6m 24s
They symbolize the coming of spring.
-
6m 32s
Most of what's landed at ports around Sagami Bay is eaten locally.
-
6m 44s
Kailene heads to a popular spring and summer destination called Enoshima, a small island just off the mainland.
-
6m 54s
This area is really famous for its shirasu, and they even have shirasu ice cream.
-
7m 00s
I'm not so sure about this, but let's give it a try.
-
7m 09s
It's surprisingly delicious.
-
7m 11s
The fish flavor isn't strong at all, so it's almost like, just like a little bit of saltiness alongside your ice cream.
-
7m 16s
Very good.
-
7m 22s
Now to a shirasu restaurant back on the bay.
-
7m 25s
It's actually run by a fisher.
-
7m 34s
Here is the first dish.
-
7m 40s
Beautiful.
-
7m 45s
I love shirasu rice bowls.
-
7m 49s
Raw shirasu on one side
and kama-age shirasu on the other. -
7m 54s
We only serve raw shirasu
on the same day they’re caught. -
7m 59s
So you can’t offer it every day.
-
8m 02s
That’s right.
-
8m 03s
Lucky me!
-
8m 05s
Over the raw shirasu, pour some soy sauce to taste.
-
8m 12s
Let's eat.
-
8m 16s
I'll try the raw ones first.
-
8m 25s
It was smooth and easy to eat.
-
8m 28s
A bit sweet too!
-
8m 34s
Now for the slightly salty kama-age shirasu.
-
8m 41s
It’s nice to enjoy two different textures.
-
8m 46s
The raw ones are plump.
The boiled ones are softer. -
8m 54s
It’s fun to chew them together.
-
8m 58s
Fantastic.
-
9m 00s
Sashimi and sushi fans
would enjoy the raw shirasu. -
9m 05s
People who don’t prefer raw
fish can enjoy the boiled ones. -
9m 13s
Next up is a meal that reminds you where you are-the land of shirasu!
-
9m 22s
Here you are.
-
9m 24s
Wow. Look at that.
-
9m 26s
This is our most popular dish.
-
9m 31s
Many different ways
to enjoy shirasu here. -
9m 39s
I’m drooling.
-
9m 43s
It looks so good.
-
9m 47s
These are quite brown,
but they look like shirasu. -
9m 54s
We dry kama-age shirasu in the sun
to make them crispy. -
10m 02s
Then they’re returned
to a pot to make tsukudani. -
10m 05s
So, we stew them.
-
10m 08s
Interesting.
-
10m 10s
That makes them a bit tender.
-
10m 14s
It's flavored with sugar and soy sauce.
-
10m 18s
Here we go.
-
10m 24s
Another great texture.
Nice and firm. -
10m 29s
It’s sweet with some bitterness.
A pretty complex, delicious flavor. -
10m 34s
Perfect with rice.
-
10m 36s
That’s how everyone eats it here.
-
10m 42s
I love the variety in this dish.
-
10m 47s
Now, I’m really curious about this one.
-
10m 52s
It’s called tatami iwashi.
-
10m 57s
In the Shonan area, shirasu processing dates back to the mid-18th century.
-
11m 06s
Shirasu are put in wooden molds to create sheets that are laid out to dry in the sun.
-
11m 12s
They're placed on igusa mats, which are used to make tatami floors-hence the name tatami iwashi.
-
11m 21s
Their long shelf life made them a local favorite.
-
11m 31s
Chirimenjako also keep well.
-
11m 35s
Chirimenjako mixed with sansho pepper and kombu kelp goes great with rice, and it's also a popular gift.
-
11m 46s
This restaurant serves tatami iwashi made the traditional way deep fried.
-
12m 00s
Okay, so this is my first time ever eating anything remotely similar to this.
-
12m 04s
I like shirasu in other ways, though, so I have high hopes for it.
-
12m 08s
Let's go.
-
12m 14s
It has a strong but pleasant aroma.
-
12m 21s
It reminds me of senbei crackers.
-
12m 25s
I thought their small size would
make them difficult to cook with. -
12m 30s
But we have different cooking methods
giving different flavors and textures. -
12m 40s
You’ve shown me the possibilities.
-
12m 46s
Shirasu are eaten in other parts of the world too, like in Italy and New Zealand, but they're mostly cooked.
-
12m 53s
A focus on enjoying shirasu raw or preserving them for later is something truly unique to Japan.
-
13m 03s
Hiratsuka Fishing Port is about a dozen kilometers down the coast, west of Enoshima.
-
13m 13s
Good morning.
-
13m 16s
Thanks for having me today.
-
13m 17s
Welcome!
-
13m 20s
The crew had on their trademark pink uniforms!
-
13m 26s
Sugiyama Takeshi comes from a long line of fishers, going back to the Edo period.
-
13m 32s
He's been fishing shirasu for 40 years.
-
13m 39s
To protect resources, fishing is prohibited by the local government from January to mid-March.
-
13m 51s
Shirasu form schools as the sun rises, so the crew sets out early.
-
14m 05s
Some small waves.
-
14m 08s
Yeah, it’s a bit rough today.
-
14m 13s
Does that affect the catch?
-
14m 17s
It’s not ideal.
-
14m 20s
Shirasu are tiny, so waves
frighten and scatter the schools. -
14m 35s
About 10 minutes from land, they begin to see movement.
-
14m 42s
These are shirasu.
-
14m 44s
Yeah?
-
14m 45s
None on the left, right?
-
14m 46s
The things on both sides aren’t shirasu.
-
14m 50s
They’re here, but not so many.
-
14m 51s
Not many?
-
14m 53s
Well, I wouldn’t know.
-
14m 58s
This was late March, right after regulations were lifted.
-
15m 02s
Mr. Sugiyama said the schools wouldn't be so big yet.
-
15m 13s
Time to fish!
-
15m 17s
These first nets are used to scare the shirasu into forming a group.
-
15m 25s
This net here is the real trap.
-
15m 33s
Two nets with large holes are connected to one with smaller holes.
-
15m 39s
Once the fish are surrounded, the boat is driven forward at a low speed.
-
15m 43s
Avoiding the first nets, the shirasu gradually end up in the main trap.
-
15m 56s
About 15 minutes have passed since the nets were set.
-
15m 59s
Time to haul them in.
-
16m 17s
Inside, they find shirasu.
-
16m 24s
That’s quite a bit.
-
16m 27s
Not at all.
-
16m 28s
Really?
-
16m 29s
You made it sound like we
wouldn’t catch any at all today. -
16m 39s
As fresh as it gets!
-
16m 42s
Kailene's in for a real treat.
-
16m 51s
So fresh! "Oishii!"
-
16m 53s
Great.
-
16m 55s
I love raw shirasu, and now
I’m eating it on a fishing boat! -
16m 59s
The flavor is mild.
-
17m 01s
Right.
-
17m 02s
Spring ones are smaller and finer.
-
17m 10s
The shirasu are quickly rinsed in seawater to remove dirt and grime before they spoil.
-
17m 20s
Ice is added to keep them fresh.
-
17m 29s
This prevents decomposition, and keeps inosinic acid, an umami compound, from breaking down.
-
17m 42s
Nets were put out three times over two and a half hours before we headed back to port.
-
17m 51s
Looks like a lot to me.
-
17m 52s
No, this is a small haul.
-
17m 54s
Yeah?
-
17m 55s
A bit disappointing.
-
17m 57s
How much on a good day?
-
17m 58s
In this amount of time, we could
fill three or four of these. -
18m 05s
Once landed, they're rushed to a dedicated workshop.
-
18m 15s
Here, the fish are boiled to make kama-age shirasu.
-
18m 21s
That's big.
-
18m 22s
It is.
-
18m 24s
They won't turn out well unless
there's space to move as they boil. -
18m 30s
Adding naturally dried salt that's rich in minerals to the boiling water softens the flavor of the fish.
-
18m 40s
The shirasu go in after they're rinsed with fresh water.
-
18m 49s
The color changed instantly.
-
18m 50s
Completely white.
-
18m 53s
They boil for five minutes.
-
18m 57s
Here we go.
-
18m 59s
Lovely smell!
-
19m 02s
Definitely.
-
19m 07s
Done! All set!
-
19m 11s
When boiled, the best ones
form a hiragana "shi" shape. -
19m 17s
Fresher means a more pronounced bend.
-
19m 21s
Easy to remember.
It does look like the "shi" character. -
19m 26s
Kama-age shirasu, fresh out of the pot.
-
19m 31s
Kailene gets the first taste.
-
19m 35s
Enjoy!
-
19m 38s
Looks great!
-
19m 50s
"Oishii!"
-
19m 51s
Such a nice flavor.
-
19m 54s
I’m so happy to eat
freshly-boiled shirasu. -
19m 58s
Thank you.
-
19m 59s
That’s the advantage of fishers here
catching and preparing it themselves. -
20m 05s
We’re happy if more people can enjoy it.
-
20m 10s
It was amazing to see how the fishers do everything themselves, from fishing to boiling, to provide the best shirasu they can.
-
20m 24s
Shonan is a shirasu paradise.
-
20m 29s
It's a wonderful getaway not far from Tokyo!
-
20m 40s
Kailene's final stop is Kagurazaka, a gourmet district in Tokyo with many hidden gems.
-
20m 52s
She heads to a casual French restaurant that does both a la carte and course meals.
-
21m 03s
This is Nakada Takahiro.
-
21m 05s
After training at top French restaurants both in and outside Japan, he opened the restaurant in hopes of incorporating local ingredients into what he learned.
-
21m 19s
He uses a "chirimenjako" and "sansho pepper" mix that's seasoned with soy sauce.
-
21m 32s
Can you guess what he's making?
-
21m 38s
A Japanese omelet!
-
21m 51s
It's been a hit since he opened.
-
21m 59s
This smells so good!
-
22m 02s
Chirimen sansho omelet.
-
22m 04s
The egg has dashi from
simmered chirimenjako. -
22m 08s
It’s a rolled dashi omelet.
-
22m 13s
Let’s eat!
-
22m 22s
Delicious!
-
22m 24s
And sweet.
-
22m 25s
Japanese omelets are so fluffy.
-
22m 29s
The firm chirimenjako
add a fun texture to that. -
22m 36s
Right. A fluffy egg texture
combined with a firmer texture. -
22m 43s
It’s sweet, rich, and even a bit sticky?
-
22m 48s
The next dish features a sauce unique to French cuisine.
-
23m 03s
With meat?
-
23m 05s
Meat and fish.
-
23m 08s
Not your everyday combo.
-
23m 11s
This sauce is served over
rainbow trout fillets in Grenoble, France. -
23m 17s
And I used shirasu instead of croutons.
-
23m 21s
The fish umami and rich butter
compliment the light, smooth veal. -
23m 28s
Veal gravy is drizzled around.
-
23m 36s
Let me taste.
-
23m 37s
Bon appétit.
-
23m 48s
Also very delicious! Wow!
-
23m 52s
It may seem like a strange match,
but the umami mix is really great. -
24m 00s
A complex flavor.
-
24m 02s
You taste the meat, then
the capers and tomatoes. -
24m 06s
Finally, the shirasu bring
that flavor of the sea. -
24m 12s
It takes you on journey.
-
24m 16s
The third one uses kaeri iriko, a smaller type of niboshi, or baby anchovies.
-
24m 27s
They're cooked with a chili pepper to make a broth.
-
24m 37s
Bring it to a boil and season it with salt and light soy sauce.
-
24m 46s
Boil somen noodles for about half the designated time-keeping them al dente.
-
24m 57s
Rinse well with cold water to remove starchy film.
-
25m 03s
Add them to the boiling broth, and you're good to go.
-
25m 23s
Be careful, it’s hot.
-
25m 27s
Lastly, we have noodles in kaeri iriko dashi.
-
25m 31s
Was that olive oil you poured on?
-
25m 34s
I added some extra virgin
olive oil at the end. -
25m 38s
Another surprising combination.
-
25m 41s
This really settles your stomach
after eating and drinking a lot. -
25m 46s
A perfect meal ender.
-
25m 48s
Here we go.
-
25m 50s
Enjoy.
-
26m 02s
I used kaeri iriko,
a smaller type of niboshi. -
26m 10s
If you use regular niboshi, you have
to remove the head and guts. -
26m 13s
That’s because they add bitterness.
-
26m 15s
But these are used whole, and can
be eaten after the broth is made. -
26m 22s
I expected a Japanese flavor
because it's somen noodles. -
26m 29s
It’s like fish consommé soup.
-
26m 31s
True.
-
26m 32s
I like this.
-
26m 34s
Thank you.
-
26m 36s
Enjoying shirasu in various ways
was a new experience for me. -
26m 45s
It really can be used in many ways.
-
26m 45s
I’m always surprised by the
many flavors it can provide. -
26m 53s
You really took umami and
texture into consideration. -
27m 03s
I’m glad you noticed.
Great to hear as a chef. -
27m 08s
I’m grateful for this opportunity.
-
27m 19s
These tiny shirasu have so much to offer!
-
27m 26s
I was surprised to learn all the different names they get depending on their size and how they're prepared.
-
27m 38s
Now that I know I can enjoy shirasu in Western dishes too, I love them even more!
-
27m 49s
In Tokyo, every ingredient has its own story.