
The Suzuka Circuit is one of the most famous racing tracks in all Japan. For that reason, Suzuka City (Mie Prefecture) is often known as the "City of Motorsports." The area is also a hub for engineering and manufacturing, especially in the field of motorsports. On this episode of Journeys in Japan, Jennifer Julien from France visits Suzuka and discovers that it also has a long history of traditional craftsmanship.
-
0m 00s
"Journeys in Japan"
-
0m 08s
Suzuka, one of the most famous motor racing circuits in all Japan.
-
0m 15s
A place where racers put their lives on the line for speed.
-
0m 21s
The city of Suzuka has become famous as the "City of motorsports."
-
0m 25s
(Suzuka Circuit)
-
0m 32s
Jennifer Julien is from France.
-
0m 34s
She's been living in Japan for 25 years.
-
0m 38s
Bonjour.
-
0m 39s
Today, I am in Suzuka, a town that is a sister city of Le Mans in France.
-
0m 44s
I'm very excited because a few years ago, I actually enjoyed the races in Le Mans,
-
0m 48s
so I wonder how it's going to be here.
-
0m 51s
Let's go and find out.
-
0m 56s
Oh, look at this!
-
1m 00s
On this edition of "Journeys in Japan,"
-
1m 03s
Jennifer explores this city that is synonymous with motor racing
-
1m 07s
and discovers its long tradition of craftsmanship.
-
1m 13s
Suzuka, city with a racing circuit
-
1m 23s
Located some 300 kilometers west of Tokyo,
-
1m 27s
Suzuka lies in the north of Mie Prefecture, facing out onto Ise Bay.
-
1m 38s
It's a manufacturing city with a population of about 200,000.
-
1m 45s
Suzuka Circuit is on the outskirts of the city.
-
1m 55s
Wow. So that's a very big amusement park.
-
1m 57s
It looks like a lot of fun.
-
2m 02s
Besides its race track,
-
2m 04s
Suzuka Circuit also includes an amusement park and a hotel.
-
2m 08s
It's a fun place for young and old alike.
-
2m 15s
Go, go, go!
-
2m 17s
Seriously, that looks so much fun to be able to ride by yourself.
-
2m 26s
Yeah!
-
2m 38s
Wow, that is amazing.
-
2m 42s
I bet these are some of the best bikes we can find.
-
2m 49s
Suzuka Circuit first opened in 1962.
-
2m 53s
Over the past 60 years, numerous racing legends have appeared here.
-
3m 05s
This is the home straight.
-
3m 07s
Oh, wow!
-
3m 09s
So that's where the cars come and people...
-
3m 14s
Oh, wow. Wow! That is a lot of seats.
-
3m 18s
I see.
-
3m 19s
The total length of the course is 5.8 kilometers.
-
3m 23s
It's laid out in a figure 8 configuration,
-
3m 25s
which is quite unusual for a motorsport circuit.
-
3m 35s
What are those cars?
-
3m 37s
Members of the Suzuka Circuit Racing Club come here to drive their own cars on the track.
-
3m 45s
That is like normal cars that you would see in the city.
-
3m 51s
These are the pits, where the race cars come for refueling and maintenance.
-
3m 57s
On days when there are no events, the track is used for test driving
-
4m 01s
or by people who want to experience the thrill of driving this circuit.
-
4m 06s
How does it feel to drive on a real circuit?
-
4m 11s
I've always been into cars, and I have watched professional car racing here.
-
4m 20s
It's been my dream to drive on this track. Now I've done it and I'm feeling so excited.
-
4m 43s
Now, it's my turn to become a professional racer.
-
4m 48s
Let's do this.
-
4m 50s
It's not just the adults who can go out for a spin here.
-
4m 53s
Even children can try their hand, driving these electric vehicles.
-
4m 59s
Yeah! Let's go.
-
5m 25s
Curve, curve.
-
5m 28s
Wow. We are already... Yes! Who is the winner?
-
5m 36s
Yes! Winner! Wooh!
-
5m 44s
That was awesome.
-
5m 46s
It was just so incredible to run
-
5m 49s
the same circuit as a professional.
-
5m 51s
Great experience.
-
5m 58s
Suzuka is a city with a long history of manufacturing.
-
6m 06s
Even before the circuit was built, it was a hub for engineering.
-
6m 11s
Naturally, though, many of the businesses here are connected to motorsports.
-
6m 28s
Wow. I think that only in Suzuka
-
6m 31s
you would see racing cars on display like this.
-
6m 43s
Please come this way.
-
6m 44s
This company produces racing cars.
-
6m 47s
Apart from the engines, it produces just about everything,
-
6m 51s
from the smallest components to the actual car bodies.
-
6m 55s
This is the cutting area. We machine the components from steel or other materials.
-
7m 04s
Each race car has about 300-400 parts, so we have to cut many different items.
-
7m 11s
It can be hard to tell what the parts are for,
-
7m 14s
but each plays an important role in a race car.
-
7m 18s
Each part is machined by hand.
-
7m 23s
Our workers are all experienced, and their skills are essential for producing our cars.
-
7m 36s
This is where we put together the components and build the cars.
-
7m 45s
To date, the company has hand-built about 1,400 racing cars.
-
7m 53s
It's not only about how fast they go.
-
7m 58s
We also try to keep our costs down, and place top priority on safety.
-
8m 08s
These factors are of utmost importance.
-
8m 17s
- Here is one of our race cars.
- Oh, wow! It's beautiful. -
8m 23s
This is what it looks like when it's finished.
-
8m 27s
- How much does it cost?
- This sells for 3,750,000 yen ($28,000). -
8m 35s
I thought it would be three times that much.
-
8m 41s
Yes, it looks like it could cost 20-30 million yen.
-
8m 44s
We offer a fun experience at an affordable price.
-
8m 53s
All right!
-
8m 55s
I have to put my feet at the back.
-
9m 00s
OK, wow.
-
9m 03s
This is very large.
-
9m 08s
Very large.
-
9m 11s
I want to become a professional car racer.
-
9m 24s
Wow!
-
9m 28s
Let's go!
-
9m 33s
Awesome, guys.
-
9m 35s
I'm shaking. This is just incredible.
-
9m 39s
That feeling, the vibe, the sound.
-
9m 43s
It's amazing. Fantastic experience.
-
9m 46s
Thank you so much.
-
9m 55s
I'm here to check out another factory.
-
9m 57s
Let's go.
-
10m 02s
This company mainly produces motorcycle parts.
-
10m 06s
It's a brand that has many fans, both inside Japan and abroad.
-
10m 16s
Moriwaki Mamoru is the founder and president.
-
10m 22s
He used to be a racer himself.
-
10m 25s
In the 1960s and 70s, he was a champion on two wheels.
-
10m 32s
What's the relationship between racing and manufacturing?
-
10m 36s
If a machine is no good, even the best rider won't be able to make it go any faster.
-
10m 44s
We wanted to tackle this issue for ourselves.
-
10m 48s
Our dream is to produce bikes that perform well in races.
-
10m 56s
Moriwaki went on to realize his dream of producing race-winning bikes.
-
11m 03s
- That's a race bike over there.
- The real thing? -
11m 09s
It was ridden by a world champion in a race held in Britain.
-
11m 19s
What are its special features?
-
11m 23s
We didn't modify the basic frame, but all the other parts were upgraded.
-
11m 33s
- The other bike looks different.
- That one is newer. -
11m 40s
It looks cool. Could you ride it on the street?
-
11m 45s
Yes, if it's registered and has a number plate.
-
11m 51s
It's pretty high.
-
12m 01s
Are you ready? Let's go!
-
12m 05s
Do I look like a real racer?
-
12m 13s
Moriwaki's wife, Namiko, has worked alongside him from the start.
-
12m 20s
In 2017, she launched a program called RideAid,
-
12m 24s
organizing motorcycle riders in Suzuka
-
12m 26s
to help with rescue operations in a disaster.
-
12m 31s
The key point is that, in the event of a disaster,
-
12m 35s
a motorbike can get to places that cars can't.
-
12m 44s
I realized there may be occasions when motorbikes can come in really useful.
-
12m 51s
- I'd like to introduce you to someone.
- Of course. -
12m 57s
- Ogawa Tomoyuki is a pro motorcycle trials rider.
- Nice to meet you. -
13m 08s
Ogawa is one of the top riders in motorcycle trials,
-
13m 12s
racing over off-road obstacle courses.
-
13m 19s
He is also a member of RideAid.
-
13m 26s
Ogawa takes Jennifer for a ride across town.
-
13m 37s
(Suzuka Fire Department Headquarters)
-
13m 48s
- These are all members of RideAid.
- Nice to meet you. -
13m 55s
RideAid has about 20 members, who all live in the Suzuka area.
-
14m 00s
When a disaster strikes, such as an earthquake,
-
14m 03s
they're ready to ride out to affected areas to collect information
-
14m 06s
and help in any way possible.
-
14m 16s
We all have these whistles.
-
14m 22s
Are motorbikes useful at a disaster site?
-
14m 27s
Because we're mobile and can go off-trail,
-
14m 30s
we can reach the scene before anyone else.
-
14m 37s
As a pro racer,
-
14m 40s
I'd like to contribute and do what I can if there's a major disaster.
-
15m 01s
(Suzuka City Hall)
-
15m 06s
Inside Suzuka City Hall,
-
15m 08s
an area has been set aside devoted to motorsports.
-
15m 13s
I think that only in Suzuka City Hall you would find
-
15m 17s
a racing car simulator.
-
15m 20s
You place your hands here. And this is where you change gears.
-
15m 28s
Wow!
-
15m 35s
This is good.
-
15m 36s
You really feel like you're racing on the actual...
-
15m 42s
uh, racing circuit.
-
15m 46s
A special display spotlights a historic motorcycle.
-
15m 51s
This was the very first Super Cub
-
15m 53s
that came off the Honda production line in Suzuka in 1960.
-
15m 58s
This Super Cub was built at Honda's Suzuka factory.
-
16m 04s
It was hugely popular and led to the opening of the Suzuka Circuit in 1962.
-
16m 13s
This Super Cub was the starting point
-
16m 16s
for Suzuka becoming the "City of motorsports."
-
16m 30s
So I heard that there is a unique cafe in Suzuka and I think this is the building.
-
16m 42s
Oh!
-
16m 48s
- Hello, are you the owner?
- Yes, my name is Aihara. -
16m 52s
- I'm Jennifer. Nice to meet you.
- Please come in. -
17m 01s
- This way, please.
- Thank you. -
17m 09s
Oh, wow!
-
17m 12s
This is nice.
-
17m 13s
There are so many things related to bikes.
-
17m 19s
Aihara Satoshi is a car dealer.
-
17m 23s
He opened this Super Cub cafe in 2021.
-
17m 29s
- It's lovely. Really different.
- Isn't it interesting? -
17m 34s
This is a windshield from a bike. I use them as coronavirus face shields.
-
17m 41s
I see. This is good.
-
17m 44s
So you can have coffee.
-
17m 54s
This one, let's check out the taste.
-
18m 03s
Tastes like gasoline.
-
18m 06s
Just kidding. It's very good.
-
18m 08s
Nice chocolaty taste.
-
18m 17s
Oh, it looks like a house.
-
18m 21s
- Japanese tatami.
- Very cute. -
18m 24s
And then lots of, like,
-
18m 28s
Cub-related objects.
-
18m 37s
Vintage Cubs.
-
18m 39s
These are Sports Cubs, Race Cubs.
-
18m 42s
Ah! Cub for races, wow!
-
18m 45s
Did you ride in races?
-
18m 48s
- Did you also race?
- For a short time. -
18m 51s
Racer!
-
18m 53s
This is a black 1964 Tokyo Olympics model.
-
19m 00s
It's been my lifetime companion, and will always be a good friend.
-
19m 12s
(Shiroko District, Suzuka City)
-
19m 17s
(Suzuka Traditional Arts and Crafts Museum)
-
19m 24s
Long before modern industries were introduced,
-
19m 27s
Suzuka was a center for traditional crafts.
-
19m 30s
This facility was set up to keep that craftsmanship alive.
-
19m 38s
Suzuka is known as the birthplace of "Ise katagami,"
-
19m 41s
a kind of stencil used to create patterns and motifs for dyeing kimono textiles.
-
19m 52s
We use paper like this, called "shibugami."
-
19m 57s
It's toughened with persimmon tannin. And then it has holes punched into it.
-
20m 09s
This is what it looks like after making the holes. The white bits are the holes.
-
20m 17s
Those are all holes?
-
20m 21s
And this is what the dyed fabric looks like.
-
20m 33s
Craftsmen come to this center every Sunday to demonstrate their skills.
-
20m 40s
This process is a technique called "dogubori."
-
20m 45s
The craftsman has prepared his blade in the shape of the hole he wants to punch.
-
20m 52s
To create the holes in the stencil, he presses his blade down firmly from above.
-
21m 00s
The blades are all made according to the pattern
-
21m 08s
that he's aiming to carve out.
-
21m 12s
I'm surprised that you also make your own tools. Why do you have to do that?
-
21m 20s
When an order comes in, it may be a new pattern.
-
21m 23s
So I may not have the right shape of tool to make it.
-
21m 26s
That's why I have to make it myself.
-
21m 31s
If you don't have the skill to make your own tools,
-
21m 34s
you're not considered a full-fledged craftsman.
-
21m 42s
I think this is really interesting to see how
-
21m 45s
Suzuka has combined this new,
-
21m 49s
modern craftsmanship.
-
21m 52s
And also, it still has the traditional old,
-
21m 56s
very Japanese craftsmanship.
-
21m 58s
It's really interesting for me to see that.
-
22m 03s
These techniques of Ise katagami
-
22m 06s
can be used to make a wide range of designs.
-
22m 09s
In recent years, they have also been applied to other products, besides kimono.
-
22m 32s
- Come on in.
- Thank you. -
22m 38s
Tanaka Kenji has developed his own approach to Ise katagami.
-
22m 43s
He draws on the traditional techniques to produce his own original works.
-
22m 51s
- This is my work.
- This? -
22m 57s
This F1 race car is made entirely from Ise katagami.
-
23m 05s
Wait a moment. Which bit is Ise katagami?
-
23m 10s
The whole machine.
-
23m 13s
Because Ise katagami is resilient and strong,
-
23m 17s
I thought it might make a good material for 3D objects.
-
23m 27s
To create the small marks, logos and letters, I cut out the stencils and pasted them on.
-
23m 37s
The tires and joints are also made from Ise katagami cut out,
-
23m 44s
curved into shape and pasted into place.
-
23m 51s
Tanaka is a great racing fan, and often visits the Suzuka Circuit.
-
23m 57s
It was his love of the sport that led him to create these pieces.
-
24m 02s
I wanted to blend our traditional culture
-
24m 07s
together with modern motorsports technology.
-
24m 15s
I hope people around the world will feel the same excitement.
-
24m 24s
- That's wonderful.
- I'm planning to make many more like this. -
24m 33s
(Suzuka Circuit)
-
24m 38s
Wow!
-
24m 40s
That's pretty impressive, huh?
-
24m 45s
So many people.
-
24m 48s
There's a major race today at the circuit.
-
24m 51s
It's the first event there since 2019
-
24m 53s
without restrictions on the number of people allowed in.
-
24m 58s
During the pandemic, we saw very few people.
-
25m 02s
But now racing is back, and so are the customers. It's a lovely day and this is great.
-
25m 09s
- I hope we'll see some exciting racing.
- I'm looking forward to it. -
25m 17s
It's a Super GT race, the top sports car series in Japan.
-
25m 25s
The race cars are all based on production road vehicles.
-
25m 29s
However, they have all been heavily modified, according to set regulations.
-
25m 37s
It's about to start.
-
25m 41s
This time, there are 41 cars competing over 52 laps
-
25m 45s
to see which one can get the checkered flag.
-
26m 12s
We can't follow them. They're too quick.
-
26m 23s
After two hours of excitement and fierce racing,
-
26m 26s
the contest reaches its climax.
-
26m 29s
And for Jennifer, that means her visit to Suzuka is drawing to an end.
-
26m 44s
I had a fantastic time in Suzuka.
-
26m 47s
I knew it was famous because of its circuit,
-
26m 50s
but I had never imagined it had such an old history,
-
26m 53s
nor how passionate its people were about it.
-
26m 57s
I think that racing is really part of the daily life of Suzuka people.
-
27m 02s
Also, I think that maybe the circuit might not have become so famous
-
27m 06s
if not for their dedication and passion.
-
27m 10s
And I really hope I can come back again to enjoy those amazing races here.
-
27m 37s
To reach Suzuka from Tokyo, you take the Shinkansen bullet train to Nagoya,
-
27m 42s
then change to a local line.
-
27m 45s
In all, the trip takes about three hours.