NHK WORLD > Belajar Bahasa Jepang > Bahasa Indonesia Top > Sensei Oshiete > Demonstratif (Pelajaran 3)

Sensei Oshiete

Demonstratif (Pelajaran 3)

Ungkapan demonstratif adalah kata-kata yang kita gunakan, saat kita menunjuk pada benda, orang atau tempat yang kita tengah bicarakan. Kita menyebutnya kata-kata KO-SO-A-DO, dengan mengambil suku-suku kata pertama dari ungkapan demonstratif empat kelompok tersebut. KORE (ini), KOKO (di sini, di tempat ini) dan KONO (ini, yang ditempatkan sebelum kata benda) masuk ke dalam kelompok KO, karena semua kata ini dimulai dengan KO. Kata-kata ini merujuk pada benda, orang atau tempat yang dekat dengan orang yang berbicara.

SORE (itu), SOKO (di sana) dan SONO (itu, yang ditempatkan setelah kata benda) masuk ke dalam kelompok SO. Kata-kata ini merujuk pada benda, orang atau tempat yang dekat dengan orang yang diajak berbicara. Namun jika yang berbicara dan yang diajak bicara saling berdekatan, kata-kata ini merujuk pada benda, orang dan tempat yang agak jauh dari keduanya.
ARE (itu), ASOKO (di sana) dan ANO (itu, yang ditempatkan sebelum kata benda) masuk ke dalam kelompok A. Kata-kata ini merujuk pada benda, orang atau tempat yang jauh baik dari orang yang berbicara maupun yang diajak berbicara.

Dan DORE (yang mana), DOKO (di mana) dan DONO (yang mana, yang ditempatkan sebelum kata benda) berada dalam kelompok DO.

Saat Anda menunjukkan arah, Anda mengatakan
KOCHIRA (sebelah sini), SOCHIRA (di sana), ACHIRA (sebelah sana) dan DOCHIRA (sebelah mana).

Kata-kata KO-SO-A-DO adalah sangat penting dan kami sering menggunakannya.
*Anda akan meninggalkan laman NHK