Staff at a 150-year-old Japanese inn spend the winter months preparing thousands of traditional kakimochi rice crackers.