新大久保位於市中心新宿以北，又被譽為東京的韓國街。近來，當地已發展成熱鬧的多元文化社區，居民涵蓋來自亞洲各地的人們。本集節目將介紹100名火槍手在此栽種杜鵑花的故事，探索這座城鎮作為樂器街的一面，並拜訪幫助交換留學生的日文語言學校。我們將看到當地人如何致力打造出富含包容性的社區。