本集節目的前半段將介紹筆記型電腦誕生的幕後故事，其在1985年由一間日本公司開發而成，並為可攜式電腦創造出廣大的新市場。後半段將介紹純化分離系統，這種系統能從多種有機化合物中分離並萃取出特定的化合物。我們也將訪問開發出這種技術的日本公司，帶各位一探背後的精彩故事。