本集主題為「接聽打給同事的電話」。來自越南的Nguyen Truong Giang在行銷公司擔任資訊工程師，他在大學時攻讀日語和程式設計，並於2015年移居日本，目前在公司擔任越南分公司與日本總部之間的溝通橋樑。Giang-san的日語程度不錯，但缺乏電話應對的經驗。在角色扮演中，有一通電話打來找正在通話中的同事，Giang-san該如何應對呢？