日本人喜歡泡溫泉。自古以來，人們經常長期入住民宿式溫泉旅館來促進健康、治療病痛並恢復體力。這種溫泉療法被稱為「湯治 (toji)」。在本集節目中，凱爾·卡德前往大分縣竹田市探索現代風格的湯治，遊客們在當地欣賞壯麗的自然景觀和享受全球頂級的碳酸泉之餘，還可以恢復身心活力。