英國探險家兼作家伊莎貝拉·博兒在1878年抵達日本，當時自日本對西方敞開大門後僅僅過了十年。由一位擔任口譯與隨從的年輕男子相伴，她在日本內陸展開旅行。《日本奧地紀行》是她獲得高度讚揚的旅記。這是很珍貴的紀錄，以一位帶有批判思考的虔誠基督徒的角度來寫，粉碎了日本在西方國家廣為人知的仙境形象。在本集節目中，演員秋乃Roza將跟隨伊莎貝拉的腳步，尋找往昔的痕跡和新發現。她從新潟市出發，沿著古老的十三峠路線前往山形盆地。