北海道是日本最北端的主要島嶼，愛努人則是當地的原住民。他們發展出與日本人截然不同的獨特語言、歷史和文化，並居住在本州北部、庫頁島和千島群島等地。愛努人以狩獵和採集可食用的野菜為生，與自然環境共存。他們創造出撼動人心的美麗民間藝術和工藝品，並舉辦許多節慶儀式感謝大自然的恩惠。本集的《日本之旅》，美國電影工作者馬丁將拜訪與愛努人淵源深厚的北海道二風谷，探索當地人如何致力將文化、技藝和信仰傳承至今。