05分00秒

《丰富旅日生活》伝統芸能鑑賞会を開催します

简明日语Plus

播出日期 2022年10月11日 播放截止日期 2024年12月19日

在《丰富旅日生活》节目中,我们将通过例文学习日常接触到的各种通知、招募要求等文章中经常出现的用法。节目讲师大森喜久惠女士在新闻等许多领域从事口译员的工作;担任助手的是播音员徐猛。

本期的关键语句是“伝統芸能鑑賞会を開催します”。以一则招募日本传统艺术鉴赏会参加者的通知为例来学习吧。

例文如下:
やさ日ホールでは、プラス芸能財団による“外国人のための日本伝統芸能鑑賞会”を開催します。当日は、英語音声ガイド付きの狂言を鑑賞後、衣装の試着、舞台裏ツアーなどの体験コーナーを予定しています。個人または団体での参加が可能です。チケットの予約開始は10月1日です。

photo

节目简介