长崎县岛原市举行火山碎屑流33周年纪念活动

6月3日是长崎县云仙·普贤岳大规模火山碎屑流发生33周年纪念日。在遭受重创的岛原市,市长等相关人士自3日早晨起向追悼碑献花,表达了对遇难者的哀悼之意。

1991年6月3日发生的云仙·普贤岳大规模火山碎屑流造成43人丧生,其中包括当地消防团成员、居民以及进行报道的媒体人员。这场灾难促使人们重新思考应采取什么样的火山防灾措施、该如何进行报道。

在当年那场灾害发生后,一些失去居所的居民搬到了岛原市仁田小区。33年后的6月3月,仁田小区公园内的追悼碑前搭起了献花台,市政府相关人士等50人献上花束,向遇难者表达了哀悼之意。

岛原市市长古川隆三郎表示:“对于岛原市来说,6月3日是一个十分特殊的日子。我们将把这场灾害的教训切切实实地传给子孙后代。打造抗灾能力强的岛原市、构建全日本第一的自主防灾组织是我们肩负的使命。希望经历过的人们记住33年前发生的大规模火山碎屑流,向孩子们讲述当时的情形,让记忆代代相传。”