“嚓咕嚓咕马子节”前夕再现传统马耕

“嚓咕嚓咕马子节”是岩手县初夏时节的一项传统活动,人们给马匹披上华丽鲜艳的装束在村镇巡游,以表达对帮助人们插秧干农活的耕马的感激之情,这已成为当地的一道亮丽风景。

在6月8日举行这一活动之前,为了让当地孩子们了解“嚓咕嚓咕马子节”的起源,5月30日,参加活动的马匹在泷泽市的水田再现了如何耙地,十名当地幼儿园的孩子们在家长的陪伴下兴致勃勃地进行了参观。

如今,现实生活中已经很少能看见马耕的景象了。嚓咕嚓咕马子节同好会泷泽支部秘书长铃木学说:“很高兴孩子们能和马儿开心地互动。”