Chủ đề hôm nay: thực hiện một yêu cầu khẩn cấp qua điện thoại. Đồng Văn Hữu, đến từ Việt Nam, hiện đang làm công việc thiết kế bản vẽ tại một công ty xây dựng. Anh bắt đầu quan tâm tới kiến trúc của Nhật khi còn là sinh viên đại học ở Việt Nam. Năm 2015, anh sang Nhật với tư cách thực tập sinh kỹ năng. Hiện anh đang làm việc tại công ty trước đây từng thực tập. Để tiến bộ, anh phải vượt qua các thách thức như thuật ngữ không quen thuộc hay kích thước chi tiết. Trong thử thách nhập vai, anh sẽ giải quyết một yêu cầu khẩn cấp qua điện thoại liên quan tới bản thiết kế bị thiếu mất thông tin quan trọng.