Chủ đề hôm nay là: báo cáo với cấp trên về việc một đồng nghiệp bị ốm. Trần Đình Thắng, đến từ Việt Nam, là thực tập sinh kỹ năng làm việc tại một công ty xây dựng ở tỉnh Kanagawa. Anh làm công việc lắp ráp giàn giáo và thường xuyên phải làm việc ở trên cao. Đây là một công việc đòi hỏi về thể chất, vì vậy việc giữ sức khoẻ tốt là vô cùng quan trọng. Và nếu có ai đó bị ốm hay bị thương khi đang làm việc, thì cần phải báo cho cấp trên biết. Thắng sẽ tham gia một thử thách nhập vai, trong đó anh sẽ phải báo cáo với cấp trên việc một đồng nghiệp đột nhiên cảm thấy không khoẻ.