Chủ đề hôm nay là giải thích các quy định một cách lịch sự. Đinh Thanh Huyền, đến từ Việt Nam, tới Nhật Bản 3 năm trước. Cô làm việc điều dưỡng tại một cơ sở chăm sóc người cao tuổi ở tỉnh Ibaraki. Huyền phải thường xuyên trao đổi trực tiếp với gia đình của khách hàng. Cô muốn vừa giải thích các quy định của cơ sở lại vừa để ý tâm lý của người nghe, một mục tiêu đòi hỏi trình độ tiếng Nhật cao! Huyền sẽ đối mặt với thử thách nhập vai, trong đó cô giải thích các quy định của cơ sở cho gia đình một khách hàng mới.