Trước mắt bạn là biển Okhotsk vào mùa băng trôi. Những người leo núi đang leo xuống một thác băng khổng lồ cao 40 mét. Trong tập này, một chàng trai ngoại quốc sống ở tỉnh Hokkaido sẽ thử sức với việc leo lên vách đá đóng băng. Anh dùng tay và chân leo lên bức tường băng dốc đứng. Những người leo núi thử sức chinh phục các thác băng vốn không phù hợp với con người, bằng chính sức mạnh và năng lượng của mình. Tiếp đó, chúng tôi cũng sẽ giới thiệu khung cảnh băng trôi lấp đầy biển Okhotsk trong mùa đông khắc nghiệt.