Ở Nhật Bản, đĩa than đã tái xuất. Doanh số năm 2021 cao hơn gấp 10 lần so với năm 2010. Đĩa đã qua sử dụng của Nhật được đánh giá cao trên khắp thế giới vì được gìn giữ ở tình trạng tuyệt hảo. Khách mời của chúng ta, anh Honne Makoto, làm việc cho một công ty sản xuất đĩa than. Anh kể cho chúng ta về lịch sử đĩa than ở Nhật Bản và sức hấp dẫn của loại đĩa này trong thời hiện đại. Ta cũng xem công nghệ đẳng cấp thế giới của Nhật Bản góp phần ra sao vào việc sản xuất đĩa than và máy chơi loại đĩa này.