Giúp trẻ em người nước ngoài ở Nhật đi học (23) Tình hình 6 tỉnh khu vực Kansai ② Tỉnh Osaka

Khảo sát của chính phủ Nhật Bản cho thấy có hơn 8.000 trẻ em người nước ngoài đang sống ở Nhật hiện không đến trường. Trong loạt bài mới nhất về chủ đề này, chúng tôi xin cung cấp thông tin về tình hình giáo dục cho trẻ em nước ngoài tại 6 tỉnh thuộc khu vực Kansai. Trong phần hôm nay, chúng tôi tiếp tục giới thiệu về thông tin hỗ trợ tại tỉnh Osaka.

Tại thành phố Higashiosaka, cư dân người nước ngoài thông thạo tiếng Nhật nên liên lạc với hội đồng giáo dục địa phương để được tư vấn về nhập học cho con. Số điện thoại của hội đồng giáo dục: 06-4309-3271.

Những người không thạo tiếng Nhật thì nên tham vấn tại ban đa văn hóa thành phố. Ban có dịch vụ tư vấn bằng tiếng Anh, tiếng Việt và nhiều thứ tiếng khác. Số điện thoại: 06-4309-3311.

Tại khu vực Shimanouchi thuộc quận Chuo của thành phố Osaka có tổ chức Minami Kodomo Kyoshitsu hiện đang hỗ trợ trẻ em nước ngoài trong học tập. Hiện họ mới chỉ có thể tư vấn cho phụ huynh về nhập học và giáo dục bằng tiếng Philippines và tiếng Trung. Tuy nhiên, tổ chức này cũng cho biết trong trường hợp có cư dân người nước ngoài liên lạc trước để xin tư vấn thì họ sẽ cố gắng tìm phiên dịch. Số điện thoại của tổ chức: 06-6711-7601.

Hiệp hội Giao lưu Quốc tế Toyonaka cung cấp dịch vụ tư vấn cho cư dân nước ngoài tại thành phố Toyonaka và các khu vực khác bằng 11 thứ tiếng, trong đó có tiếng Việt. Cư dân có thể chọn tư vấn trực tiếp hoặc qua điện thoại. Số điện thoại: 06-6843-4343. Hiệp hội cũng tư vấn cho cả cư dân nước ngoài không sống ở thành phố Toyonaka.

Hiệp hội Giao lưu Quốc tế thành phố Minoh cung cấp tư vấn cho cư dân nước ngoài về nhiều vấn đề, trong đó có việc nhập học cho trẻ em. Hiệp hội có thể tư vấn bằng tiếng Nhật, tiếng Anh và nhiều thứ tiếng khác. Giới chức cho biết họ cũng có thể tư vấn bằng các thứ tiếng khác tùy vào các ngày trong tuần, và cư dân nước ngoài nên liên lạc để có thêm thông tin. Số điện thoại: 072-727-6912.

Trung tâm Giao lưu Quốc tế Tondabayashi cung cấp dịch vụ tư vấn bằng tiếng Việt và nhiều thứ tiếng khác. Số điện thoại: 072-155-2018. Trung tâm sẽ cử phiên dịch đến giúp phụ huynh nói chuyện với giáo viên, cũng như dạy tiếng Nhật cho các em học sinh trước khi nhập học. Quanh năm, trung tâm cũng có nhiều dự án, như trường hè hoặc trại hè, để giúp các em kết bạn.

Nếu bạn là cư dân nước ngoài sống tại các địa phương trong tỉnh Osaka và muốn cho con nhập học tiểu học hoặc trung học cơ sở, hãy liên lạc với hội đồng giáo dục địa phương.

Một tổ chức phi chính phủ ở thành phố Kobe, tỉnh Hyogo, có tên gọi Việt Nam yêu mến Kobe, cũng cung cấp tư vấn bằng tiếng Việt và tiếng Nhật cho cư dân người Việt tại khu vực Kansai, bao gồm tỉnh Osaka. Số điện thoại: 078-736-2987.

Thông tin được cập nhật đến tháng 6/2024.