Vở kịch “Spirited Away” được biểu diễn tại London

Bản chuyển thể sân khấu của bộ phim hoạt hình Nhật Bản “Spirited Away” (Vùng Đất Linh Hồn) đang được biểu diễn tại một sân khấu kịch ở London.

Hôm thứ Ba, buổi biểu diễn đã bắt đầu tại nhà hát ở West End. Tác phẩm được diễn bằng tiếng Nhật với phụ đề hiển thị bằng tiếng Anh.

Bộ phim, do ông Miyazaki Hayao đạo diễn, được phát hành vào năm 2001 và tạo tiếng vang lớn. Phim kể về câu chuyện một cô gái vô tình đặt chân vào thế giới bí ẩn của các vị thần. Phiên bản sân khấu lần đầu tiên được thực hiện tại Nhật Bản vào năm 2022.

Tại một trong những buổi diễn ở London, khán giả bị mê hoặc bởi trang phục và màn trình diễn của các nhân vật độc đáo. Khi cánh rèm sân khấu khép lại, cả khán phòng đã đứng lên vỗ tay.

Cô Hashimoto Kanna, người đóng vai Chihiro, nhân vật chính, nói rằng không giống như ở Nhật Bản, có nhiều tiếng cười đã bật ra trong nhiều phân cảnh. Cô cũng cho biết cô rất vui khi được chào đón bằng những lời cổ vũ nồng nhiệt.

Cô Kamishiraishi Mone, người cũng đóng vai Chihiro, đã nói “Cảm ơn rất nhiều” bằng tiếng Nhật.

Toho, nhà sản xuất vở kịch, cho biết họ hy vọng sẽ có khoảng 300.000 người đến xem chương trình ở London trong khoảng 4 tháng tới. Công ty cũng cho biết rất hiếm khi một vở kịch tiếng Nhật có thời gian biểu diễn ở nước ngoài lâu như vậy.