Nhà văn Murakami Haruki của Nhật Bản đã giành được Giải thưởng Princess of Asturias của Tây Ban Nha cho hạng mục văn học năm nay. Đây là một trong những giải thưởng uy tín nhất ở châu Âu.
Hôm thứ Tư, Quỹ Princess of Asturias thông báo rằng ban giám khảo đã chọn nhà văn Murakami trong số 37 ứng cử viên thuộc 17 quốc tịch khác nhau.
Tổ chức này cho biết, "Một tác giả được nhiều người sùng bái với những tác phẩm được dịch ra hơn 40 thứ tiếng và theo các chuyên gia thì Murakami là một nhà văn đáng kinh ngạc, với cách viết văn bộc lộ ảnh hưởng của các tác giả như Dostoyevsky, Dickens, Capote và Vargas Llosa". Theo tổ chức này thì trong các tác phẩm của mình "Ông thường sử dụng một giọng văn thân mật - đôi khi siêu thực, mang tính hài hước" và ông thường "đối mặt với những vấn đề xã hội nghiêm trọng nhất và chiến đấu bảo vệ những giá trị thiết yếu của con người".
Giải Princess of Asturias thường được gọi là Giải Nobel của Tây Ban Nha. Giải bao gồm 8 hạng mục, trong đó có nghệ thuật, văn học, thể thao và nghiên cứu khoa học - kỹ thuật.
Đây là lần đầu tiên một người Nhật Bản đoạt giải thưởng văn học này. Năm 1999, nữ phi hành gia vũ trụ người Nhật Mukai Chiaki được vinh danh ở hạng mục hợp tác quốc tế. Năm ngoái, một người Nhật Bản khác là kiến trúc sư Ban Shigeru đã được trao giải thưởng cho việc cùng tồn tại.