"te mitai desu" ile birlikte bir fiil "daha önce yapmadığınız bir şeyi yapmak" anlamına gelir. "Nihon e itte mitai desu," "Bir gün Japonya'ya gitmek istiyorum." anlamına gelir.