ครั้งนี้เราออกสำรวจอากิฮาบาระ ศูนย์กลางวัฒนธรรมพ็อปคัลเจอร์สุดล้ำสมัยของญี่ปุ่น ที่นี่คือย่านช็อปปิงนานาชาติที่อัดแน่นไปด้วยวิดีโอเกม สินค้าเกี่ยวกับอานิเมะ และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ขณะเดินไปรอบ ๆ เราก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมืองในฐานะสถานีขนถ่ายสินค้า และเรายังได้ค้นพบว่าร้านค้าปลีกขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในพื้นที่เกิดขึ้นและพัฒนาไปพร้อมกับกระแสผู้บริโภคในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ได้อย่างไร รวมถึงกระแสเครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้านที่ฮิตขึ้นมา ความคลั่งไคล้ในวิทยุสมัครเล่น และยุคกำเนิดของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล สุดท้าย เราไปสัมผัสกับวัฒนธรรมเมดคาเฟกัน