เมืองโทโนะเป็นฉากหลังของตำนานเรื่องเล่า "โทโนะ โมโนงาตาริ" หรือที่มักเรียกกันว่า "เทพนิยายกริมม์แห่งตะวันออก" หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นโดยยานางิตะ คูนิโอะ นักคติชนวิทยาชั้นนำเมื่อราว 110 ปีก่อน ซึ่งประกอบด้วยนิทานพื้นบ้านมหัศจรรย์ที่ยานางิตะได้ยินจากซาซากิ คิเซ็น ชาวบ้านพื้นเมืองโทโนะ ในตอนนี้ของ "การท่องเที่ยวในญี่ปุ่น" โจนาธาน ซีเนียร์ เดินทางไปทางเหนือเพื่อไปยังจังหวัดอิวาเตะ และหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ห่างไกลที่ซึ่งเรื่องราวจากหน้าหนังสือใน "โทโนะ โมโนงาตาริ" มีชีวิต