ตอนที่ 31: 'สัตว์เลี้ยง' เป็นสมาชิกในครอบครัวหรือไม่
คำไขสังคมในตอนนี้คือ "สัตว์เลี้ยง" ปัจจุบันมีสุนัขและแมวประมาณ 20 ล้านตัวในญี่ปุ่น ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับสัตว์เลี้ยงขยายตัวอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากจำนวนเจ้าของสัตว์เลี้ยงที่ใช้เวลาและค่าใช้จ่ายเพื่อสัตว์เลี้ยงแสนรักของตนมีมากขึ้น เราจะนำเสนอสถานการณ์ที่ว่านี้ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญเรียกว่า "การเลี้ยงสัตว์เลี้ยงเหมือนเป็นสมาชิกในครอบครัว" เพื่อดูว่าชาวญี่ปุ่นในปัจจุบันคาดหวังอะไรในสัตว์เลี้ยงของพวกตน
ที่ญี่ปุ่นนั้น จำนวนของสุนัขและแมวมีมากกว่าเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี
เจ้าของสุนัขมารวมตัวกันที่สวนสาธารณะแห่งหนึ่ง พวกเขาบอกว่าสัตว์เลี้ยงเป็นสมาชิกในครอบครัว
คุณยูกิโตชิและคุณอาเกมิ ซูงิยามะ และสุนัขของพวกเขาที่ชื่อว่าเม
เมนอนเล่นอยู่ที่พื้นที่พิเศษในห้องนั่งเล่น ซึ่งคุณยูกิโตชิทำไว้ให้