ญี่ปุ่น "เสียใจ" ที่ผู้นำสหรัฐกล่าวว่าญี่ปุ่น "เกลียดกลัวชาวต่างชาติ"

รัฐบาลญี่ปุ่นได้แจ้งต่อรัฐบาลสหรัฐว่า คำกล่าวของประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐ ที่ระบุถึงญี่ปุ่นว่าเกลียดกลัวชาวต่างชาตินั้น "น่าเสียใจ"

ในงานระดมทุนหาเสียงเมื่อวันพุธที่ 1 พฤษภาคม มีรายงานว่า นายไบเดนกล่าวว่าสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เศรษฐกิจสหรัฐเติบโตก็เพราะสหรัฐยินดีที่จะรับผู้อพยพ

เขากล่าวต่อว่า "ทำไมเศรษฐกิจจีนถึงชะลอตัวอย่างหนัก ทำไมญี่ปุ่นถึงกำลังประสบปัญหา ทำไมรัสเซียและอินเดียจึงเป็นเช่นเดียวกัน เหตุผลก็เพราะประเทศเหล่านี้เกลียดกลัวชาวต่างชาติ ประเทศเหล่านี้ไม่ต้องการผู้อพยพ"

แหล่งข่าวรัฐบาลญี่ปุ่นกล่าวว่า รัฐบาลญี่ปุ่นได้แจ้งกับรัฐบาลสหรัฐว่า "น่าเสียใจ" ที่คำกล่าวดังกล่าวไม่ได้อิงกับความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับนโยบายของญี่ปุ่น

แหล่งข่าวชี้อีกว่า รัฐบาลญี่ปุ่นได้ชี้แจงจุดยืนและนโยบายของญี่ปุ่นให้รัฐบาลสหรัฐทราบแล้ว

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 2 พฤษภาคม นางคารีน ฌอง-ปิแอร์ โฆษกทำเนียบประธานาธิบดีสหรัฐ ถูกนักข่าวถามเกี่ยวกับคำกล่าวของนายไบเดน โดยนักข่าวระบุว่าคำว่าเกลียดกลัวชาวต่างชาตินั้นเป็นคำดูถูกและเชิงลบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้กับประเทศพันธมิตร

นางฌอง-ปิแอร์อธิบายว่า นายไบเดนพยายามชี้ให้เห็นประเด็นในภาพรวมว่า ผู้อพยพทำให้สหรัฐแข็งแกร่งขึ้นได้อย่างไร เธอเน้นย้ำว่า สหรัฐกับญี่ปุ่นเป็นพันธมิตรที่สำคัญ ลึกซึ้ง และยั่งยืน