Глагол с формой "te mitai desu" означает «хочу попробовать сделать что-то впервые». "Nihon e itte mitai desu" значит «я хочу когда-либо поехать в Японию».