Коронавирус в вопросах и ответах. Часть 199. Сравнение новых вариантов

NHK отвечает на вопросы наших слушателей, связанные с коронавирусом. Сегодня мы предлагаем 29-й выпуск, в котором мы продолжим разговор о штаммах коронавируса. Сегодня мы сравним относительно новые варианты коронавируса.

Двадцать пятого февраля у человека, въехавшего в Японию из Филиппин, была обнаружена разновидность коронавируса, отличающаяся от тех, которые распространены в Великобритании, Южной Африке и Бразилии. Этот штамм имеет мутацию под названием N501Y, а также мутацию в шиповидном белке под названием E484K, которая помогает вирусу уходить от антител.

Японский национальный институт инфекционных заболеваний говорит, что этот штамм, ранее обнаруженный на Филиппинах, может оказаться более заразным, чем первоначальная разновидность вируса, и что он может представлять такую же угрозу, как и другие штаммы, распространяющиеся по всему миру.

По состоянию на 3-е марта в Японии также было выявлено почти 400 случаев заражения еще одним штаммом с мутацией E484K. В этом штамме отсутствует мутация N501Y, что означает, что он, скорее всего, не будет более заразным, чем первоначальный вирус. Однако ученые говорят, что некоторые мутации, обнаруженные в этом штамме, могли произойти в Японии.

Национальный институт инфекционных заболеваний охарактеризовал этот штамм как «вызывающий интерес». Ученые продолжают его изучение путем генного анализа и других методов.
Приведенные сведения верны по состоянию на 24-е марта. Информация доступна на вебсайте NHK World Japan, а также на страницах NHK в социальных сетях.