Через шесть месяцев после землетрясения в пострадавших районах Японии остаются проблемы и надежды

Прошло шесть месяцев после мощного землетрясения на полуострове Ното и в прилегающих районах, и многие сообщества до сих пор пытаются восстановиться.

Землетрясение магнитудой 7,6 унесло жизни 281 человека в префектуре Исикава. Пятьдесят две из этих смертей были вызваны последствиями стихийного бедствия, такими как сильное утомление и психологический стресс. По словам официальных лиц, три человека до сих пор числятся пропавшими без вести.

Спустя шесть месяцев некоторые жители до сих пор расчищают завалы.

По оценкам, в пострадавших районах было полностью разрушено 22 тыс. зданий, которые должны быть снесены местными властями. На данный момент снесено немногим более 900, или около 4%, из этих строений.

По состоянию на 25 июня по меньшей мере 2.288 жителей Исикавы оставались в эвакуационных пунктах, и огромное число поврежденных домов нуждались в ремонте.

Тем временем предприниматели пытаются восстановить свой бизнес и средства к существованию, уничтоженные стихийным бедствием. В их числе – Минамидани Мию, которая вместе с матерью держала рыночный ларек, специализирующийся на соленой приправе из ферментированного кальмара. Главный ингредиент этой приправы – традиционный на полуострове Ното рыбный соус исиру. Землетрясение разрушило их цех и все запасы.

Минамидани почти утратила надежду, однако решила восстановить и сохранить вкус традиционной приправы, передаваемый в ее семье из поколения в поколение. С помощью онлайнового краудфандинга она собрала более 120 тыс. долларов и недавно начала участвовать в обсуждении вопроса о восстановлении рынка.

Она надеется, что ее город привлечет многих посетителей.

По словам Минамидани, работая с людьми спустя полгода после бедствия, она наконец видит, как будущее обретает форму.