Старший офицер полиции префектуры Окинава сообщил, что полиция рассмотрит вопрос о предоставлении властям префектуры информации о случаях сексуального насилия со стороны американских военнослужащих, размещенных на Окинаве.
Асато Хитоси, начальник отдела уголовных расследований полицейского управления Окинавы, сделал это заявление на заседании специального комитета ассамблеи префектуры в понедельник.
Заседание состоялась после того, как на прошлой неделе стало известно о двух случаях предполагаемого сексуального насилия с участием американских военнослужащих - одного в декабре прошлого года, а другого в мае текущего.
Информация, касающаяся этих случаев, была передана центральному правительству, однако местные власти ее не получили.
Асато сказал, что, учитывая сексуальный характер дел, полиция не делала публичных заявлений и не делилась информацией с властями Окинавы в попытке защитить частную жизнь пострадавших.
Однако он заявил, что очень важно информировать жителей Окинавы об арестах американских военнослужащих, подозреваемых в преступлениях.
Асато сказал, что хочет обсудить с представителями местных органов власти вопрос о предоставлении им информации о случаях сексуального насилия, одновременно принимая меры для сохранения конфиденциальности пострадавших.