Este episódio enfoca palavras relacionadas a yama (montanhas). Montanhas compõem cerca de 75 por cento do território japonês e estão incorporadas a muitas expressões comuns na língua japonesa.