Uma das grandes notícias da indústria ferroviária neste ano foi a inauguração do Shinkansen Nishi Kyushu, da JR Kyushu. A linha de trem-bala de 66 km circula entre as estações de Takeo-onsen, na província de Saga, e Nagasaki, na província de mesmo nome. Um grande projeto de remodelação da área no entorno da estação de Nagasaki também está sendo realizado. Isso está gerando alta expectativa na província. Além de tudo, um novo trem turístico também foi lançado e começou a operar juntamente com o trem-bala Shinkansen, o que deve trazer muitos turistas à região. No entanto, o governo nacional e a província de Saga estão em um impasse e ainda não chegaram a um acordo quanto à construção de uma seção a leste da estação de Takeo-onsen, o que conectaria a região à província de Fukuoka. Neste episódio, descubra como o novo Shinkansen Nishi Kyushu vai ajudar a revitalizar a região por onde passa.