Edição 4 de outubro
É cada um na sua casa e todos juntos no Ponto de Encontro da Rádio Japão. Sonia Nakagawa e Ewerthon Tobace comentam sobre o significado de Nadeshiko Japan e sobre a pronúncia correta de Japão no idioma local. Afinal, é Nippon ou Nihon?