Uma agência de notícias japonesa informou que é grande a probabilidade de que uma fita encontrada na câmera de vídeo pertencente a um de seus contratados, que havia sido assassinado em Mianmar, tenha sido editada antes de ser devolvida para sua família.
Nagai Kenji foi morto a tiros por forças de segurança em Yangon quando fazia a cobertura de um grande protesto contra o regime militar em 2007. Sua câmera havia desaparecido, mas finalmente foi devolvida para sua família no mês passado através de um veículo da imprensa de Mianmar.
Yamaji Toru, chefe da agência APF News para a qual Nagai trabalhava, realizou uma coletiva para a imprensa em Tóquio na sexta-feira. Yamaji disse que foi confirmado que a câmera de vídeo pertencia a Nagai, pois o número de série da câmera correspondia ao registrado pela empresa. Contudo, Yamaji disse acreditar que sumiram imagens da fita, incluindo algumas filmagens logo após Nagai ter sido baleado. Ele fez esta descoberta após comparar vídeos filmados por outras pessoas que estavam presentes na cena.
Ele também disse ser improvável que Nagai tenha filmado apenas cinco minutos na fita, indicando conhecer os hábitos de trabalho de Nagai. Yamaji acrescentou que algumas peças da câmera haviam sumido.
A agência vai compartilhar as filmagens com o público e planeja enviar a fita e a câmera para a polícia japonesa. Yamaji enfatizou que algumas questões permanecem sem resposta e que o caso não está resolvido.