NHK Responde: Vacinação (4) — Como e onde é feita a aplicação da vacina contra a Covid-19 no Japão?

A NHK responde a perguntas de ouvintes sobre o novo coronavírus. Estrangeiros residentes no Japão estão incluídos no programa nacional de inoculação e podem ser vacinados por conta do governo japonês. Nesta edição damos continuidade à atual série sobre vacinação, pela qual os cerca de 3 milhões de estrangeiros residentes no país podem ser orientados sobre a sua adequada aplicação. Desta vez a pergunta é: “Como e onde é feita a aplicação da vacina contra a Covid-19 no Japão?”

Governos municipais têm a incumbência de aplicar doses de vacinas sob a orientação do governo nacional. A expectativa é de que quem deseje ser vacinado receba a inoculação na localidade em que tenha registrado o seu domicílio. Excepcionalmente indivíduos que vivam afastados do lar por motivos de trabalho ou internação hospitalar poderão ser vacinados em outras localidades.

Governos municipais deverão enviar por correio para o endereço de moradores locais cupons necessários ao recebimento das inoculações. Bastará, então, entregar os cupons no local de vacinação para receber as doses gratuitamente. Será necessário, porém, marcar antecipadamente cada vacinação por telefone ou outros meios.

Os locais de vacinação serão instituições médico-hospitalares, centros comunitários e ginásios esportivos. A próxima edição desta série trará procedimentos específicos para vacinação.

Estas informações, atualizadas em 11 de fevereiro, estão no site em português e na página oficial no Facebook da NHK WORLD-JAPAN.