ကိုယ်ကြားသိထားတာနဲ့ပတ်သက်ပြီး တခြားသူကို ပြန်ပြောပြတဲ့အခါ ကြိယာ ဒါမှမဟုတ် နာမဝိသေသနရဲ့ “masu” ဒါမှမဟုတ် “desu” မပါတဲ့ပုံစံကိုသုံးပြီး “soo desu” ကို ပေါင်းထည့်ပါ။ "Mata konsaato ga aru soo desu" ဆိုတာ "နောက်ထပ်ဖျော်ဖြေပွဲ ရှိတယ်လို့ဆိုပါတယ်" ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်ပါ။