Untuk menjelaskan alasan atas tindakan Anda, katakan alasannya lalu diikuti partikel "kara," kemudian tindakannya. "Karena ini yang pertama kali, saya jadi terkejut," adalah "hajimete datta kara bikkuri-shimashita."