Seorang ibu dan kedua putrinya pergi berburu harta karun pohon maple di Shimukappu pada awal musim semi. Tujuan mereka adalah sirup yang dihasilkan pohon. Mereka menggunakan sirup yang baru dibuat untuk membuat permen tradisional.