Perjalanan Seni Bela Diri Seorang Anak Laki-Laki Ukraina
Episode kali ini membahas kisah Artem Tsymbaliuk, seorang remaja berusia 13 tahun asal Ukraina. Ia belajar seni bela diri di sebuah dojo di Takamori, Provinsi Nagano, yang dikelilingi oleh pegunungan dengan ketinggian lebih dari 2.000 meter.

Artem bersama ibunya merupakan bagian dari empat keluarga Ukraina yang datang ke Jepang untuk mengungsi dari perang yang dipicu oleh invasi Rusia. Kehadiran mereka di Takamori disambut oleh pemimpin dojo.
Artem Tsymbaliuk (13) dari Ukraina berlatih seni bela diri di sebuah dojo.
Artem Tsymbaliuk bersama ibunya, Olena Volosenko.
Artem dan Ozawa Takashi, pemimpin Zendokai Karate, yang memutuskan untuk menerima para pelajar dari Ukraina.