Lire le Japon ! - « Bains publics en haute mer », deuxième partie
Le protagoniste est fatigué de voyager et s’arrête au hasard dans un bain public d’une petite ville. Le distributeur de billets présente des noms plutôt étranges qui pourraient faire référence à des salles de bain privées. Perplexe, il appuie sur l'un des boutons et s’introduit à l'intérieur avant de se trouver face à une scène curieuse comme il n’en a jamais vu.
Il prétend qu'il s’y connaît et s'aventure dans le bain sans demander d’explications. Il vient de se lancer dans une grande aventure.